roh znamená v Maďarčina
| Nemčina | Maďarčina |
|---|---|
| das Abflussrohr [des Abflussrohr(e)s; die Abflussrohre] Substantiv [ˈapflʊsˌʁoːɐ̯] | esőcsatorna◼◻◻főnév |
| das Abgasrohr Substantiv | kipufogógáz elvezetőcsövekifejezés |
| das Ablaufrohr Substantiv | levezetőcsőfőnév |
| das Abzugsrohr Substantiv | elszívócsőfőnév lefolyócsőfőnév |
| bedrohlich [bedrohlicher; am bedrohlichsten] Adjektiv [bəˈdʁoːlɪç] | fenyegető◼◼◼melléknévA kommunizmus réme fenyegető közelségben van megint. = Der Schrecken des Kommunismus ist wieder bedrohlich nah. |
| farbenfroh [farbenfroher; am farbenfrohsten] Adjektiv [ˈfaʁbn̩ˌfʁoː] | élénk színű◼◼◼kifejezés színekben tobzódókifejezés vidám/harsogó színűkifejezés |
| feuchtfröhlich [feuchtfröhlicher; am feuchtfröhlichsten] Adjektiv [ˈfɔɪ̯çtˈfʁøːlɪç] umgangssprachlich scherzhaft | pityókosmelléknév virágos kedvű (alkoholtól)kifejezés |
| frohgemut [frohgemuter; am frohgemutesten] Adjektiv [ˈfʁoːɡəˌmuːt] | jó hangulatúkifejezés jókedvűmelléknév kedélyesmelléknév víg kedélyűkifejezés |
| fröhlich [fröhlicher; am fröhlichsten] Adjektiv [ˈfʁøːlɪç] | vidám◼◼◼melléknévGondolj vidám dolgokra! = Habe fröhliche Gedanken! víg◼◼◻melléknév |
| froh [froher; am frohsten] Adjektiv [fʁoː] | boldog◼◼◼melléknévBoldog vagy? = Bist du froh? vidám◼◼◻melléknévNagyon vidám volt. = Er war sehr froh. víg◼◻◻melléknév örvendetes◼◻◻melléknév |
| lebensbedrohlich [lebensbedrohlicher; am lebensbedrohlichsten] Adjektiv [ˈleːbn̩sbəˌdʁoːlɪç] | |
| schadenfroh [schadenfroher; am schadenfrohesten] Adjektiv [ˈʃaːdn̩ˌfʁoː] | kárörvendő◼◼◼melléknév |
| androhen [drohte an; hat angedroht] Verb [ˈanˌdʁoːən] | fenyegetően közeledikkifejezés |
| die Androhung [der Androhung; die Androhungen] Substantiv [ˈanˌdʁoːʊŋ] | fenyegetés◼◼◼főnév figyelmeztetés◼◻◻főnév fenyeget(ődz)ésfőnév |
| Androhung der Entlassung | |
| Androhung von Waffengewalt | |
| angedroht Adjektiv [ˈanɡəˌdʁoːt] | megfenyegetett◼◼◼melléknév |
| die Angströhre Substantiv scherzhaft, veraltet | cilinderfőnév köcsögkalapfőnév kürtőkalapfőnév |
| das Ansatzrohr [des Ansatzrohr(e)s; die Ansatzrohre] Substantiv | (trombitán) toldócsőfőnév csatlakozócsőfőnév csőtoldatfőnév toldalékcsőfőnév |
| das Ansatzrohr [des Ansatzrohr(e)s; die Ansatzrohre] Substantiv Musik | (fúvós hangszereken) toldalékos csőkifejezés |
