rauch znamená v Maďarčina
| Nemčina | Maďarčina |
|---|---|
| DRGM (Deutsches Reichs-Gebrauchsmuster) | |
| der Gewöhnliche Schneeball (auch: Gemeiner Schneeball, Herzbeer, Blutbeer, Dampfbeere, Drosselbeerstrauch, Geißenball, Glasbeere, Schlangenbeere, Wasserholder, Wasser-Schneeball) | kányabangita (labdarózsa, gána, kálenka, kalina, kalinafa, kalinka, kánya, kányafa, veres kánya) (Viburnum opulus)◼◼◼növénynév |
| der Durchschnittsverbraucher Substantiv | átlagos felhasználó◼◼◼kifejezés |
| der Echter Kapernstrauch | tövises kapri (Capparis spinosa)növénynév |
| der Eigenverbrauch Substantiv | saját fogyasztás◼◼◼kifejezés önellátás◼◼◻főnév |
| die Einfuhrverbrauchsabgabe Substantiv | behozatali használati vámkifejezés |
| der Elektrizitätsverbrauch Substantiv | |
| der Endverbraucher [des Endverbrauchers; die Endverbraucher] Substantiv [ˈɛntfɛɐ̯ˌbʁaʊ̯xɐ] | végső felhasználó◼◼◼kifejezés használó [~t, ~ja, ~k]◼◼◻főnév végfölhasználófőnév |
| der Endverbraucherpreis Substantiv | végfelhasználói ár◼◼◼kifejezés |
| der Energieverbrauch [des Energieverbrauch(e)s; —] Substantiv [enɛʁˈɡiːfɛɐ̯ˌbʁaʊ̯x] | energiafogyasztás◼◼◼főnév |
| Erdölverbrauch | |
| der Erdrauch Substantiv | füstike (Fumaria) [~ét, ~éje, ~ék]◼◼◼főnév |
| der Ermessensmissbrauch Substantiv | hatásköri csaláskifejezés |
| es braucht drei Wochen bis … | |
| die Milch [der Milch; die Milche/(nur im fachsprachlichen Gebrauch:) Milchen] Substantiv [mɪlç] | tej [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnévVan tej? = Gibt es Milch? |
| der Fastnachtsbrauch [des Fastnachtsbrauch(e)s; die Fastnachtsbräuche] Substantiv | farsangi szokáskifejezés |
| der Fliederstrauch [des Fliederstrauch(e)s; die Fliedersträucher] Substantiv | orgonabokorfőnév |
| das Frauchen [des Frauchens; die Frauchen] Substantiv [ˈfʁaʊ̯çən] | asszonyka [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév háziállat úrnőjekifejezés |
| der Gebrauch [des Gebrauch(e)s; —] Substantiv [ɡəˈbʁaʊ̯x] | használat [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnévHasználat előtt felrázandó. = Vor Gebrauch schütteln. alkalmazás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév |
| der Gebrauch (meist im Plural) [des Gebrauch(e)s; die Gebräuche] Substantiv [ɡəˈbʁaʊ̯x] | szokás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
| gebrauchen [gebrauchte; hat gebraucht] Verb [ɡəˈbʁaʊ̯xn̩] | használ [~t, ~jon, ~na]◼◼◼igeEzt én használom személyesen. = Es ist für meinen persönlichen Gebrauch. él (vmivel)◼◼◻ige alkalmaz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◻ige felhasznál◼◼◻ige |
| Gebrauchsabnahme | |
| die Gebrauchsabnahme Substantiv | használati érték csökkenésekifejezés |
| die Gebrauchsanleitung [der Gebrauchsanleitung; die Gebrauchsanleitungen] Substantiv [ɡəˈbʁaʊ̯xsʔanˌlaɪ̯tʊŋ] | használati utasítás◼◼◼kifejezés |
| die Gebrauchsanmaßung Substantiv | idegen dolog jogtalan használatakifejezés |
| die Gebrauchsanweisung [der Gebrauchsanweisung; die Gebrauchsanweisungen] Substantiv [ɡəˈbʁaʊ̯xsʔanˌvaɪ̯zʊŋ] | használati utasítás◼◼◼kifejezés |
| der Gebrauchsartikel [des Gebrauchsartikels; die Gebrauchsartikel] Substantiv | használati tárgy◼◼◼kifejezés |
| gebrauchsfähig | használható◼◼◼ |
| die Gebrauchsfähigkeit Substantiv | használhatóság [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
| das Gebrauchsfahrzeug Substantiv | használati járműkifejezés |
| gebrauchsfertig Adjektiv | használatra kész◼◼◼kifejezés |
