punkt znamená v Maďarčina
| Nemčina | Maďarčina |
|---|---|
| strichpunktiert Adjektiv [ˈʃtʁɪçpʊŋkˌtiːɐ̯t] | |
| der Stützpunkt [des Stützpunkt(e)s; die Stützpunkte] Substantiv [ˈʃtʏt͡sˌpʊŋkt] | támpont◼◼◼főnév (alá)támasztási pontkifejezés tám(asz)pontfőnév |
| der Südpunkt Substantiv | délpont◼◼◼főnév |
| der Tagesordnungspunkt [des Tagesordnungspunkt(e)s; die Tagesordnungspunkte] Substantiv [ˈtaːɡəsʔɔʁdnʊŋsˌpʊŋkt] | napirendi pont◼◼◼kifejezés |
| der Tarifausgangspunkt Substantiv | tarifa kiindulási pontjakifejezés |
| der Taupunkt [des Taupunkt(e)s; die Taupunkte] Substantiv | Harmatpont◼◼◼főnév fagypontfőnév olvadási pontkifejezés |
| der Tiefpunkt [des Tiefpunkt(e)s; die Tiefpunkte] Substantiv [ˈtiːfˌpʊnkt] | mélypont◼◼◼főnév |
| der Totpunkt [des Totpunkt(e)s; die Totpunkte] Substantiv Technik | holtpont◼◼◼főnév |
| der Treffpunkt [des Treffpunkt(e)s; die Treffpunkte] Substantiv [ˈtʁɛfˌpʊŋkt] | találkozóhely◼◼◼főnév gyülekezőhely◼◻◻főnév találatpontfőnév |
| der Treffpunkt [des Treffpunkt(e)s; die Treffpunkte] Substantiv [ˈtʁɛfˌpʊŋkt] Geometrie | metszőpontfőnév |
| der Trennpunkt Substantiv | bontási pontkifejezés elágazásifőnév mat. szétválási pontkifejezés szétválasztási pontkifejezés |
| der Triangulationspunkt [des Triangulationspunkt(e)s; die Triangulationspunkte] Substantiv | háromszögelési pontkifejezés |
| um Punkt 12 Uhr | |
| Um pünktliches Erscheinen wird gebeten. | |
| der Unendlichkeitspunkt Substantiv | végtelen távoli pontkifejezés |
| unpünktlich | pontatlan◼◼◼Nem szereti a pontatlan embereket. = Sie mag keine unpünktlichen Menschen. |
| die Unpünktlichkeit [der Unpünktlichkeit; —] Substantiv [ˈʊnˌpʏŋktlɪçkaɪ̯t] | pontatlanság [~ot, ~a]◼◼◼főnév |
| der Unterpunkt [des Unterpunkt(e)s; die Unterpunkte] Substantiv | alpont◼◼◼főnév |
| der Vegetationspunkt [des Vegetationspunkt(e)s; die Vegetationspunkte] Substantiv | vegetációs pont◼◼◼kifejezés |
| der Verbindungspunkt Substantiv | összekötő pont◼◼◼kifejezés |
| der Vergleichspunkt Substantiv | magassági pontkifejezés szintjelfőnév |
| der Verkehrsknotenpunkt [des Verkehrsknotenpunkt(e)s; die Verkehrsknotenpunkte] Substantiv [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sknoːtn̩ˌpʊŋkt] | közlekedési csomópont◼◼◼kifejezés |
| der Vertragspunkt [des Vertragspunkt(e)s; die Vertragspunkte] Substantiv [fɛɐ̯ˈtʁaːksˌpʊŋkt] | a szerződés egyik cikkekifejezés szerződési cikkelykifejezés |
| der Verzweigungspunkt Substantiv | elágazási pont◼◼◼kifejezés |
| vom medizinischen Standpunkt | |
| der Weltcuppunkt [des Weltcuppunkt(e)s; die Weltcuppunkte] Substantiv [ˈvɛltkapˌpʊŋkt] | világkupa-pontkifejezés |
| der Wendepunkt [des Wendepunkt(e)s; die Wendepunkte] Substantiv [ˈvɛndəˌpʊŋkt] | fordulópont◼◼◼főnév |
| Wer kommt denn jetzt (zu diesem ungünstigen o. ä. Zeitpunkt) noch? | Most (nekünk kedvezőtlen/rossz/alkalmatlan időben) még ki (a franc/fene) jön még?◼◼◼ |
