Nemčina | Maďarčina |
---|---|
die Ausrollstrecke Substantiv | leszállópályafőnév |
aussichtsvoll Adjektiv | ígéretes◼◼◼melléknév reménytelimelléknév sokat ígérőkifejezés |
austollen (sich) [tollte sich aus; hat sich ausgetollt] Verb | |
australischer Dollar Phrase | ausztrál dollár◼◼◼kifejezés |
die Ausweiskontrolle [der Ausweiskontrolle; die Ausweiskontrollen] Substantiv [ˈaʊ̯svaɪ̯skɔnˌtʁɔlə] | igazolvány ellenőrzésekifejezés |
das Autokollisions-Verfahren Substantiv | autokollíziós eljáráskifejezés |
das Autorenkollektiv [des Autorenkollektivs; die Autorenkollektive] Substantiv [aʊ̯ˈtoːʁənkɔlɛkˌtiːf] | szerzőcsoportfőnév szerzőkollektívafőnév |
vollessen [aß sich voll; hat sich vollgegessen] Verb [ˈfɔlˌʔɛsn̩] | teleeszi magátkifejezés telezabálja magátkifejezés |
das b-Moll [des b-Moll(s); —] Substantiv | b-moll◼◼◼főnév |
die b-Moll-Tonleiter [der b-Moll-Tonleiter; die b-Moll-Tonleitern] Substantiv | b-moll hanglétrakifejezés |
Bah, wenn Du ernstlich wolltest, wäre Nichts leichter als das. | Ugyan már, ha tényleg akarnád, semmi sem lenne könnyebb, mint ez. |
die Bandrolle Substantiv | tekercs [~et ~e, ~ek]főnév |
die Batteriekontrolle Substantiv | akkumulátor ellenőrzésekifejezés |
Baumwoll- | pamut◼◼◼ |
der Baumwolldrillich Substantiv | cajgvászonfőnév durva pamutszövetkifejezés farmervászonfőnév |
die Baumwolle [der Baumwolle; die Baumwollen] Substantiv [ˈbaʊ̯mˌvɔlə] | pamut [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév gyapot [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév pamutszövet◼◼◻főnév |
baumwollen Adjektiv | gyapot-◼◼◼előtag gyapotból való◼◼◻kifejezés pamut-◼◼◻előtag pamutból valókifejezés |
der Baumwollensamt Substantiv | pamutbársonyfőnév |
die Baumwollernte [der Baumwollernte; die Baumwollernten] Substantiv [ˈbaʊ̯mvɔlˌʔɛʁntə] | gyapot betakarítása◼◼◼kifejezés gyapotszüretfőnév |
das Baumwollfeld [des Baumwollfeld(e)s; die Baumwollfelder] Substantiv [ˈbaʊ̯mvɔlˌfɛlt] | gyapotföld◼◼◼főnév |
das Baumwollgewebe [des Baumwollgewebes; die Baumwollgewebe] Substantiv [ˈbaʊ̯mvɔlɡəˌveːbə] | pamutszövet◼◼◼főnév gyapotszövetfőnév |
das Baumwollhemd [des Baumwollhemd(e)s; die Baumwollhemden] Substantiv [ˈbaʊ̯mvɔlˌhɛmt] | pamuting◼◼◼főnév |
die Baumwollindustrie [der Baumwollindustrie; die Baumwollindustrien] Substantiv [ˈbaʊ̯mvɔlʔɪndʊsˌtʁiː] | pamutipar◼◼◼főnév |
der Baumwollkrepp Substantiv | pamutkartonfőnév |
die Baumwollpflanze [der Baumwollpflanze; die Baumwollpflanzen] Substantiv [ˈbaʊ̯mvɔlˌp͡flant͡sə] | gyapotcserjefőnév |
der Baumwollpflücker [des Baumwollpflückers; die Baumwollpflücker] Substantiv [ˈbaʊ̯mvɔlˌp͡flʏkɐ] | gyapotszedő◼◼◼főnév |