mess znamená v Maďarčina
| Nemčina | Maďarčina |
|---|---|
| messen [maß; hat gemessen] Verb [ˈmɛsn̩] | megmér◼◼◼igeMegmérted már a lázad? = Hast du deine Temperatur gemessen? tartalmaz◼◼◼ige felmér◼◼◻ige lemér◼◼◻ige magában foglal◼◼◻kifejezés végigmérige |
| messen, sich [maß; hat gemessen] Verb | hőmérőzi magátkifejezés |
| die Messeordnung Substantiv | kiállítási szabályokkifejezés |
| das Messer [des Messers; die Messer] Substantiv [ˈmɛsɐ] | kés◼◼◼főnévIde a kést! = Gib mir das Messer. |
| der Messer [des Messers; die Messer] Substantiv [ˈmɛsɐ] | (fel)mérő (ember)főnév mérést végző személykifejezés mérő(eszköz)főnév mérőberendezésfőnév mérőkészülékfőnév mérőműszerfőnév |
| das Messerbänkchen [des Messerbänkchens; die Messerbänkchen] Substantiv [ˈmɛsɐˌbɛŋkçən] | asztali késtartókifejezés |
| der Messerblock Substantiv | késtartó (konyhai felszerelés)◼◼◼főnév |
| das Messergebnis [des Messergebnisses; die Messergebnisse] Substantiv [ˈmɛsʔɛɐ̯ˌɡeːpnɪs] | mérési eredmény◼◼◼kifejezés |
| der Messerheld [des Messerhelden; die Messerhelden] Substantiv | bicskásfőnév késelőfőnév |
| die Messerklemme Substantiv | késes fogókifejezés |
| die Messerklinge [der Messerklinge; die Messerklingen] Substantiv [ˈmɛsɐˌklɪŋə] | kés élekifejezés |
| der Messerkontakt Substantiv | késes kapcsolatkifejezés |
| der Messerrücken Substantiv | a kés fokakifejezés |
| messerscharf Adjektiv [ˈmɛsɐˌʃaʁf] | borotvaéles◼◼◼melléknév éles eszűkifejezés |
| der Messerschmied [des Messerschmied(e)s; die Messerschmiede] Substantiv [ˈmɛsɐˌʃmiːt] | késes◼◼◼főnév |
| die Messerschneide Substantiv | kés élekifejezés |
| der Messerschnitt Substantiv | borotvahajvágásfőnév |
| die Messerspitze [der Messerspitze; die Messerspitzen] Substantiv [ˈmɛsɐˌʃpɪt͡sə] | késhegy◼◼◼főnév |
| der Messerstecher [des Messerstechers; die Messerstecher] Substantiv [ˈmɛsɐˌʃtɛçɐ] | késelő◼◼◼főnév bicskásfőnév |
| die Messerstecherei [der Messerstecherei; die Messerstechereien] Substantiv [ˌmɛsɐʃtɛçəˈʁaɪ̯] | késelés◼◼◼főnév |
| der Messerstich [des Messerstiches; die Messerstiche] Substantiv [ˈmɛsɐˌʃtɪç] | késszúrás◼◼◼főnév |
| der Messerwerfer [des Messerwerfers; die Messerwerfer] Substantiv [ˈmɛsɐˌvɛʁfɐ] | késdobáló◼◼◼főnév |
| die Messestadt [der Messestadt; die Messestädte] Substantiv [ˈmɛsəˌʃtat] | vásárváros◼◼◼főnév |
| der Messestand [des Messestand(e)s; die Messestände] Substantiv | kiállítási asztalkifejezés vásári elárusítóbódékifejezés |
| der Messeteilnehmer Substantiv | kiállítófőnév |
