Nemčina | Maďarčina |
---|---|
die Flotille Substantiv | flottilla [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév |
der Flötist [des Flötisten; die Flötisten] Substantiv [fløˈtɪst] | fuvolás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
das Flott [des Flott(e)s; —] Substantiv [flɔt] | tutaj [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév úszó növényzetkifejezés |
das Flott [des Flott(e)s; —] Substantiv [flɔt] norddeutsch | tej bőrekifejezés tejfölfőnév tejszínfőnév |
die Flotte [der Flotte; die Flotten] Substantiv [ˈflɔtə] | flotta [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnévA maradék flotta elmenekült. = Der Rest der Flotte ist geflohen. hajóhad◼◼◻főnév (festő)fürdőfőnév hasmarsfőnév szaporafőnév |
das Flottenabkommen [des Flottenabkommens; die Flottenabkommen] Substantiv | hajózási szerződéskifejezés |
die Flottenbasis [der Flottenbasis; die Flottenbasen] Substantiv [ˈflɔtn̩ˌbaːzɪs] | flottabázis◼◼◼főnév flottatámaszpont◼◼◼főnév |
die Flottenschau Substantiv | flotta megtekintésekifejezés |
die Flottenstation Substantiv | tengerészeti állomáskifejezés |
der Flottenstützpunkt [des Flottenstützpunkt(e)s; die Flottenstützpunkte] Substantiv [ˈflɔtn̩ˌʃtʏt͡spʊŋkt] | flottatámaszpont◼◼◼főnév |
flottgemacht | |
flottmachen [machte flott; hat flottgemacht] Verb | vízre bocsát◼◼◼kifejezés üzemképessé tesz (csónakot)ige zátonyról leszabadítkifejezés |
flottieren [flottierte, hat flottiert] Verb [flɔˈtiːʁən] | lebeg [~ett, ~jen, ~ne]◼◼◼ige ingadozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]ige szabadon lebegkifejezés szabadon mozogkifejezés úszik [-ott, ússzon/ússzék, -na/-nék]ige |
die Flottille [der Flottille; die Flottillen] Substantiv [flɔˈtɪlə] | flottilla [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév hajóhadfőnév |
der Flottillenadmiral [des Flottillenadmirals; die Flottillenadmirale|Flottillenadmiräle] Substantiv [flɔˈtɪlənʔatmiˌʁaːl] | tengernagy [~ot, ~a, ~ok]főnév |
flottweg Adverb | könnyedénhatározószó |
das Flotzmaul [des Flotzmaul(e)s; die Flotzmäuler] Substantiv [ˈflɔt͡sˌmaʊ̯l] | fényszáj (marháé)főnév |
der Fluglotse [des Fluglotsen; die Fluglotsen] Substantiv [ˈfluːkˌloːt͡sə] | repülésirányítófőnév |
die Flugzeugflotte [der Flugzeugflotte; die Flugzeugflotten] Substantiv [ˈfluːkt͡sɔɪ̯kˌflɔtə] | repülőgépek flottája◼◼◼kifejezés |
der Formel-1-Pilot Substantiv | formula egyes vezetőkifejezés |
die Funklotterie Substantiv | rádión játszott lottókifejezés |
glotzen [glotzte; hat geglotzt] Verb [ˈɡlɔt͡sn̩] | bámul [~t, ~jon, ~na]◼◼◼igeJohn egész nap bent marad és bámulja a számítógépet. = John bleibt den ganzen Tag drinnen und glotzt in den Computer. bámészkodik [-ott, -jék/-jon, -nék/-na]◼◻◻ige szemet meresztkifejezés |
klotzen [klotzte; hat geklotzt] Verb [ˈklɔt͡sn̩] | erősen nyom vmely területetkifejezés |