Nemčina | Maďarčina |
---|---|
der Erholende Substantiv | felépülő◼◼◼főnév |
Erholende | |
erzählende Dichtung | |
faulende Adjektiv [ˈfaʊ̯ləndə] | rothadó◼◼◼melléknév |
feinfühlend [feinfühlender; am feinfühlendsten] Adjektiv [ˈfaɪ̯nˌfyːlənt] | finomanmelléknév gyengéden érzőkifejezés |
formvollendet [ˈfɔʁmfɔlˌʔɛndət] | |
geblendet [ɡəˈblɛndət] | elvakított◼◼◼Elvakított a nap. = Meine Augen sind von der Sonne geblendet. |
schlendern [schlenderte; ist geschlendert] Verb [ˈʃlɛndɐn] | ballag◼◼◼ige kószál◼◼◼ige kóborol◼◼◼ige poroszkál◼◼◼ige baktat◼◼◻ige bandukol◼◼◻ige barangol◼◼◻ige bejár◼◼◻ige csavarog◼◻◻ige bebarangolige bolyongige lépkedige |
heilende Adjektiv [ˈhaɪ̯ləndə] | gyógyhatású◼◼◼melléknév gyógy-◼◻◻melléknév |
die Hornblende [der Hornblende; die Hornblenden] Substantiv | amfibol (ásv.)◼◼◼főnév |
der Impfkalender [des Impfkalenders; die Impfkalender] Substantiv | oltási naptár◼◼◼kifejezés |
die Irisblende [der Irisblende; die Irisblenden] Substantiv | írisz-fényrekeszfőnév |
die Kalenden Substantiv | régi római hónap első napjakifejezés |
der Kalender [des Kalenders; die Kalender] Substantiv [kaˈlɛndɐ] | naptár◼◼◼főnévBejegyzem a naptárba. = Ich mache mir eine Notiz im Kalender. |
das Kalenderblatt [die Kalenderblätter] Substantiv [kaˈlɛndɐˌblat] | naptár lapjakifejezés |
der Kalenderblock Substantiv | naptártömbfőnév |
die Kalendergeschichte [der Kalendergeschichte; die Kalendergeschichten] Substantiv | tanmese (naptárban)főnév |
das Kalenderjahr [des Kalenderjahr(e)s; die Kalenderjahre] Substantiv [kaˈlɛndɐˌjaːɐ̯] | naptári év◼◼◼kifejezés |
der Kalendermonat Substantiv | naptári hónap◼◼◼kifejezés |
der Kalendertag [des Kalendertag(e)s; die Kalendertage] Substantiv [kaˈlɛndɐˌtaːk] | naptári nap◼◼◼kifejezés |
die Kalenderuhr Substantiv | |
die Kalenderwoche [der Kalenderwoche; die Kalenderwochen] Substantiv [kaˈlɛndɐˌvɔxə] | naptári hét◼◼◼kifejezés |
der Messekalender Substantiv | kiállítási naptárkifejezés |
mitfühlend [mitfühlender; am mitfühlendsten] Adjektiv [ˈmɪtˌfyːlənt] | együttérző◼◼◼melléknév |