Nemčina | Maďarčina |
---|---|
die Kundgebung [der Kundgebung; die Kundgebungen] Substantiv [ˈkʊntˌɡeːbʊŋ] | kinyilatkoztatás◼◻◻főnév bizonyítás◼◻◻főnév bemutatás◼◻◻főnév |
kundmachen [machte kund; hat kundgemacht] Verb [ˈkʊntˌmaxn̩] österreichische Amtssprache, sonst veraltet | tudtul ad◼◼◼kifejezés kihirdetige közhírré teszkifejezés közölige közzéteszige |
kundtun [tat kund; hat kundgetan] Verb [ˈkʊnttuːn] gehoben | közöl◼◼◼ige közzétesz◼◼◻ige kihirdet◼◻◻ige értesít◼◻◻ige közhírré teszkifejezés tudtul adkifejezés |
kundwerden [wurde kund; ist kundgeworden] Verb gehoben veraltend | kitudódik◼◼◼ige (köz)ismertté válikkifejezés |
kundig [kundiger; am kundigsten] Adjektiv [ˈkʊndɪk] | jártas◼◼◼melléknév hozzáértő◼◼◼melléknév |
kündigen [kündigte; hat gekündigt] Verb [ˈkʏndɪɡn̩] | megszüntet◼◼◼igeSzeretném megszüntetni a számlámat. = Ich möchte mein Konto kündigen. eltöröl (törvényt)◼◻◻ige |
kündigen [kündigte; hat gekündigt] (mit Dativ) Verb [ˈkʏndɪɡn̩] | felmond vkinekkifejezés |
abkündigen [kündigte ab; hat abgekündigt] Verb [ˈapˌkʏndɪɡn̩] | kinyilvánítige közzéteszige |
ankündigen [kündigte an; hat angekündigt] Verb [ˈanˌkʏndɪɡn̩] | bejelent◼◼◼ige hirdet◼◼◻ige közöl◼◼◻ige értesít◼◼◻ige reklámoz◼◻◻ige hirdetést tesz közzékifejezés reklámot csinálkifejezés |
aufkündigen [kündigte auf; hat aufgekündigt] Verb [ˈaʊ̯fˌkʏndɪɡn̩] | |
die Kündigung [der Kündigung; die Kündigungen] Substantiv [ˈkʏndɪɡʊŋ] | felmondás◼◼◼főnév eltörlés (törvényé)◼◻◻főnév |
die Kündigungsbenachrichtigung Substantiv | elbocsátás tudtul adásakifejezés |
die Kündigungsdauer Substantiv | felmondási időkifejezés |
die Kündigungsfrist [der Kündigungsfrist; die Kündigungsfristen] Substantiv [ˈkʏndɪɡʊŋsˌfʁɪst] | felmondási idő◼◼◼kifejezés |
der Kündigungsgrund [des Kündigungsgrund(e)s; die Kündigungsgründe] Substantiv | felmondási ok◼◼◼kifejezés |
die Kündigungsklausel [die Kündigungsklauseln] Substantiv | felmondási záradék◼◼◼kifejezés |
das Kündigungsrecht Substantiv | felmondási jog◼◼◼kifejezés |