kante znamená v Maďarčina
| Nemčina | Maďarčina |
|---|---|
| signifikant [signifikanter; am signifikantesten] Adjektiv [zɪɡnifiˈkant] | jelentős◼◼◼melléknév |
| der Applikant [des Applikanten; die Applikanten] Substantiv veraltet | folyamodófőnév jelöltfőnév kérelmezőfőnév kérvényezőfőnév pályázófőnév |
| die Außenkante Substantiv | külső él◼◼◼kifejezés külső perem◼◼◼kifejezés |
| die Bahnsteigkante [der Bahnsteigkante; die Bahnsteigkanten] Substantiv [ˈbaːnʃtaɪ̯kˌkantə] | peron szegélyekifejezés |
| bekanten [bekantete; hat bekantet] Verb [bəˈkantn̩] | leélezige rézsútolige |
| die Bettkante [der Bettkante; die Bettkanten] Substantiv [ˈbɛtˌkantə] | az ágy széle◼◼◼kifejezés |
| die Bordkante [der Bordkante; die Bordkanten] Substantiv | szegélykőfőnév |
| die Bordsteinkante [der Bordsteinkante; die Bordsteinkanten] Substantiv [ˈbɔʁtʃtaɪ̯nˌkantə] | járdaszegély◼◼◼főnév |
| der Brotkanten Substantiv | absnicli (kenyér)főnév csücsök (kenyér)főnév gyürke (kenyér)főnév kenyér csücskekifejezés kenyérvégfőnév sercli (kenyér)főnév |
| der Diskant [des Diskantes; die Diskante] Substantiv [dɪsˈkant] | szoprán◼◼◼főnév magas hangfekvéskifejezés |
| die Zufallsbekannte [eine Zufallsbekante; der/einer Zufallsbekannten; die Zufallsbekannten/zwei Zufallsbekannte] substantiviertes Adjektiv | alkalmi ismerős (nő)kifejezés |
| der Erstkommunikant [des Erstkommunikanten; die Erstkommunikanten] Substantiv | elsőáldozó <férfi>kifejezés |
| der Fabrikant [des Fabrikanten; die Fabrikanten] Substantiv [fabʁiˈkant] | gyáros◼◼◼főnév |
| Geld, etwas auf die hohe Kante legen (= Geld zurücklegen, sparen) Wortverbindung umgangssprachlich | |
| die Gürtelkantenlösung Substantiv | övszél leoldódásakifejezés |
| der Handkantenschlag [des Handkantenschlag(e)s; die Handkantenschläge] Substantiv [ˈhantkantn̩ˌʃlaːk] | |
| der Hornkantenradius Substantiv | perem sarkának sugarakifejezés |
| Ich habe dich an allen Ecken und Kanten gesucht. umgangssprachlich | |
| Kinderzimmermöbel sollten keine scharfen Kanten haben. | Az gyerekszoba bútorainak nem szabad, hogy éles szélei legyenek. |
| der Kommunikant [des Kommunikanten; die Kommunikanten] Substantiv | áldozó◼◼◼főnév hírközlőfőnév |
| die Kosekante Substantiv | koszekáns◼◼◼főnév |
| der Mendikant [des Mendikanten; die Mendikanten] Substantiv [mɛndiˈkant] | koldulórendi szerzeteskifejezés mendikánsfőnév |
| der Musikant [des Musikanten; die Musikanten] Substantiv [muziˈkant] | zenész◼◼◼főnév muzsikus◼◼◻főnévEgy szegény muzsikus volt. = Er war ein armer Musikant. |
| der Musikantenknochen [des Musikantenknochens; die Musikantenknochen] Substantiv [muziˈkantn̩ˌknɔxn̩] | könyökcsúcsfőnév sinkampófőnév |
