jung znamená v Maďarčina
| Nemčina | Maďarčina |
|---|---|
| jung [jünger; am jüngsten] Adjektiv [jʊŋ] | fiatal◼◼◼melléknévFiatal vagyok. = Ich bin jung. ifjú◼◼◻melléknévVannak még gáláns ifjak. = Es gibt noch galante Jungen. új◼◼◻melléknév korai◼◼◻melléknévKorai még az este. = Der Abend ist noch jung. idei◼◻◻melléknév |
| jung und ält | |
| der Jungakademiker [des Jungakademikers; die Jungakademiker] Substantiv [ˈjʊŋʔakaˌdeːmɪkɐ] | frissen végzett diplomáskifejezés |
| der Jungbrunnen [des Jungbrunnens; die Jungbrunnen] Substantiv [ˈjʊŋˌbʁʊnən] | az ifjúság/fiatalság (vizének) forrása (mesében)kifejezés |
| der Jungdemokrat [des Jungdemokraten; die Jungdemokraten] Substantiv | fiatal demokratakifejezés |
| der Junge [des Jungen; die Jungen, die Jungs, die Jungens] Substantiv [ˈjʊŋə] | fiú◼◼◼főnévA fiú ugrik. = Der Junge springt. kölyök (állat)◼◼◻főnévNézd! Egy anyaróka a kölykeivel. = Schau! Eine Füchsin mit ihren Jungen! fióka◼◻◻főnév bubi (kártya)◼◻◻főnév |
| junge Ente | kiskacsa◼◼◼főnév |
| die Jungen Substantiv [ˈjʊŋən] | fiúk◼◼◼főnévA fiúk idióták! = Jungen sind blöd! |
| jungen [jungte; hat gejungt] Verb [ˈjʊŋən] | borjadzikige fiadzikige kölykedzikige malacozikige |
| jungenhaft [jungenhafter; am jungenhaftesten] Adjektiv [ˈjʊŋənhaft] | fiús◼◼◼melléknév kisfiús◼◼◻melléknév |
| die Jungenschule [der Jungenschule; die Jungenschulen] Substantiv [ˈjʊŋənˌʃuːlə] | fiúiskola◼◼◼főnév |
| der Jungenstreich [des Jungenstreich(e)s; die Jungenstreiche] Substantiv | fiúk pimaszságakifejezés |
| junger Mann | fiatalember◼◼◼főnév |
| das Junges Substantiv [ˈjʊŋəs] | fiatal◼◼◼főnévŐ egy fiatal, korodbeli lány volt. = Sie war ein junges Mädchen, etwa in deinem Alter. |
| junges Fleisch | |
| der Jungeselle Substantiv | nőtlenfőnév |
| die Jungfer [der Jungfer; die Jungfern] Substantiv [ˈjʊŋfɐ] | vénlány◼◼◼főnév vénkisasszony◼◼◻főnév hajadon◼◼◻főnév aggszűz◼◻◻főnév |
| die Jungfernfahrt [der Jungfernfahrt; die Jungfernfahrten] Substantiv [ˈjʊŋfɐnˌfaːɐ̯t] | hajó első útja◼◼◼kifejezés |
| der Jungfernflug [des Jungfernflug(e)s; die Jungfernflüge] Substantiv [ˈjʊŋfɐnˌfluːk] | első repülőútkifejezés |
| jungfernhaft Adjektiv | leányosmelléknév szűziesmelléknév |
| das Jungfernhäutchen [des Jungfernhäutchens; die Jungfernhäutchen] Substantiv [ˈjʊŋfɐnˌhɔɪ̯tçən] | szűzhártya◼◼◼főnév |
| der Jungfernkranz [des Jungfernkranzes; die Jungfernkränze] Substantiv veraltet | párta◼◼◼főnév menyasszonyi koszorúkifejezés |
| die Jungfernrebe Substantiv | vadszőlő (Parthenocissus)◼◼◼főnév |
| die Jungfernrede [der Jungfernrede; die Jungfernreden] Substantiv | első felszólaláskifejezés |
