Nemčina | Maďarčina |
---|---|
sechsjährlich [ˈzɛksˌjɛːɐ̯lɪç] | |
sechzehnjährig [ˈzɛçt͡seːnˌjɛːʁɪç] | |
sechzigjährig Adjektiv [ˈzɛçt͡sɪçˌjɛːʁɪç] | hatvanéves◼◼◼melléknév |
siebenjährig Adjektiv [ˈziːbn̩ˌjɛːʁɪç] | hétéves◼◼◼melléknév hétévi◼◻◻melléknév |
siebenjährlich [ˈziːbn̩ˌjɛːɐ̯lɪç] | |
siebzehnjährig [ˈziːpt͡seːnˌjɛːʁɪç] | |
siebzigjährig Adjektiv [ˈziːpt͡sɪçˌjɛːʁɪç] | hetvenéves◼◼◼melléknév |
tausendjährig | ezeréves◼◼◼ |
unverjährbar | |
unverjährt | |
verjähren [verjährte; ist verjährt] Verb [fɛɐ̯ˈjɛːʁən] | elévül◼◼◼ige |
die Verjährung [der Verjährung; die Verjährungen] Substantiv [fɛɐ̯ˈjɛːʁʊŋ] | elévülés◼◼◼főnév |
die Verjährungsfrist [der Verjährungsfrist; die Verjährungsfristen] Substantiv | elévülés határideje◼◼◼kifejezés |
vieljährig | sokéves◼◼◼ |
vierjährig [ˈfiːɐ̯ˌjɛːʁɪç] | négyéves◼◼◼ négyévi◼◻◻ |
vierjährlich [ˈfiːɐ̯ˌjɛːɐ̯lɪç] | |
vierteljährig Adjektiv | negyedéves◼◼◼melléknév negyedévi◼◻◻melléknév |
vierteljährlich Adjektiv [ˈfɪʁtl̩ˌjɛːɐ̯lɪç] | negyedévenként(i)◼◼◼kifejezés |
vierzehnjährig [ˈfɪʁt͡seːnˌjɛːʁɪç] | |
vierzigjährig | negyvenéves◼◼◼ |
volljährig Adjektiv [ˈfɔlˌjɛːʁɪç] Rechtssprache | nagykorú◼◼◼melléknévNagykorú vagy. = Du bist volljährig. |
die Volljährigkeit [der Volljährigkeit; —] Substantiv [ˈfɔljɛːʁɪçkaɪ̯t] | nagykorúság◼◼◼főnév |
die Volljährigkeitserklärung [der Volljährigkeitserklärung; die Volljährigkeitserklärungen] Substantiv Rechtssprache früher | nagykorúsítás◼◼◼főnév |
vorjährig Adjektiv | tavalyi◼◼◼melléknév múlt évikifejezés |
zehnjährig [ˈt͡seːnˌjɛːʁɪç] | tízéves◼◼◼ |
zehnjährlich [ˈt͡seːnˌjɛːɐ̯lɪç] | tízévenkénti◼◼◼ |
zwanzigjährig [ˈt͡svant͡sɪçˌjɛːʁɪç] | húszéves◼◼◼ húszévi◼◻◻ |
zwanzigjährlich [ˈt͡svant͡sɪçˌjɛːɐ̯lɪç] | |
zweihundertjährig | kétszáz éves◼◼◼ |
zweijährig [ˈt͡svaɪ̯ˌjɛːʁɪç] | kétéves◼◼◼Még egy kétéves gyerek is tud kezelni egy telefont. = Sogar ein zweijähriges Kind kann ein Telefon bedienen. kétévi◼◻◻ |