Nemčina | Maďarčina |
---|---|
die Halbtagsarbeit [der Halbtagsarbeit; die Halbtagsarbeiten] Substantiv | félnapos munkakifejezés |
die Halbtagsbeschäftigung Substantiv [ˈhalptaːksbəˌʃɛftɪɡʊŋ] | félnapos elfoglaltságkifejezés félnapos munkakifejezés |
die Halbtagsbezahlung Substantiv | fizetés félnapos állásértkifejezés |
die Halbtagsstelle Substantiv | félállásfőnév |
das Halbteil Substantiv | fél részfőnév vminek a felekifejezés |
das Halbtiefbett Substantiv | félmély ágykifejezés |
die Halbtiefbettfelge Substantiv | félmély ágyas abroncskifejezés |
der Halbton [des Halbton(e)s; die Halbtöne] Substantiv [ˈhalpˌtoːn] | félhang◼◼◼főnév |
die Halbtöne Substantiv [ˈhalpˌtøːnə] | félhangokfőnév |
halbtot | félhalott◼◼◼ |
halbtrocken Adjektiv [ˈhalpˌtʁɔkn̩] | félszáraz◼◼◼melléknév |
der Halbvokal [des Halbvokals; die Halbvokale] Substantiv [ˈhalpvoˌkaːl] | félmagánhangzófőnév |
halbvoll [ˈhalpˌfɔl] | félig tele◼◼◼ félig telt◼◼◻ |
die Halbwahrheit [der Halbwahrheit; die Halbwahrheiten] Substantiv | féligazság◼◼◼főnév |
die Halbwaise [der Halbwaise(n); die Halbwaisen] Substantiv [ˈhalpˌvaɪ̯zə] | félárva◼◼◼főnév |
halbwegs Adverb [ˈhalpveːks] | félig-meddig◼◼◼határozószó |
halbwegs [ˈhalpveːks] | félúton◼◼◼ |
die Halbwelle Substantiv | félhullám◼◼◼főnév |
die Halbwelt [der Halbwelt; die Halbwelten] Substantiv [ˈhalpˌvɛlt] | félvilági nőkifejezés félvilági társaságkifejezés |
die Halbweltdame [der Halbweltdame; die Halbweltdamen] Substantiv | félvilági nő◼◼◼kifejezés |
die Halbwertszeit [der Halbwertszeit; die Halbwertszeiten] Substantiv [ˈhalpveːɐ̯tsˌt͡saɪ̯t] | felezési idő (sugárzó anyagé)◼◼◼kifejezés |
die Halbwertzeit [der Halbwertzeit; die Halbwertzeiten] Substantiv | felezési idő◼◼◼kifejezés |
halbwöchentlich | |
die Halbwolle Substantiv | félgyapjúfőnév |
halbwollen [ˈhalpˌvɔlən] | |
das Halbwort Substantiv | félszó◼◼◼főnév |
halbwüchsig [ˈhalpˌvyːksɪç] | |
die Halbwüchsige substantiviertes Adjektiv | kamasz◼◼◼főnév |
die Halbzeit [der Halbzeit; die Halbzeiten] Substantiv [ˈhalpˌt͡saɪ̯t] | félidő◼◼◼főnév |
das Halbzeug [des Halbzeugs; —] Substantiv [ˈhalpt͡sɔɪ̯k] | félkész árukifejezés |
1⁄2 ("einhalb") Zahlwort | 1⁄2 ("fél")számnév |
achteinhalb Zahlwort | nyolc és fél◼◼◼számnév |
achtundeinhalb Zahlwort | nyolc és félszámnév |
allenthalben Adverb [ˈaləntˈhalbn̩] | mindenütt◼◼◼határozószó |