Nemčina | Maďarčina |
---|---|
der Bluterguss [des Blutergusses; die Blutergüsse] (Ungültige Schreibung: Bluterguß) Substantiv [ˈbluːtʔɛɐ̯ˌɡʊs] Medizin | vérömleny◼◼◻főnév |
der Druckguss Substantiv | nyomással öntés◼◼◼kifejezés |
der Einguss [des Eingusses; die Eingüsse] Substantiv | beöntésfőnév |
der Eisenguss [des Eisengusses; die Eisengüsse] Substantiv | öntött vaskifejezés |
der Erguss [des Ergusses; die Ergüsse] Substantiv [ɛɐ̯ˈɡʊs] | folyadékgyülem◼◼◼főnév izzadmány◼◻◻főnév kiáramlás◼◻◻főnév (vér)ömlenyfőnév (vér)ömlésfőnév áradozásfőnév kiömlésfőnév ömlengésfőnév szóáradatfőnév |
die Ergüsse Substantiv [ɛɐ̯ˈɡʏsə] | kifolyásfőnév ontásfőnév |
der Feinguss Substantiv | finom öntvénykifejezés |
der Gipsabguss Substantiv | gipszlenyomatfőnév |
der Glockenguss [des Glockengusses; die Glockengüsse] Substantiv | harangöntésfőnév |
der Kniegelenkserguss Substantiv Medizin | térdízületi folyadékgyülemkifejezés |
der Negus [des Negus; die Negus, die Negusse, —] Substantiv [ˈneːɡʊs] | négus◼◼◼főnév etiópiai uralkodókifejezés szerecsendióból készült puncsfajtakifejezés |
der Regenguss [des Regengusses; die Regengüsse] Substantiv [ˈʁeːɡn̩ˌɡʊs] | felhőszakadás◼◼◼főnév záporeső◼◻◻főnév |
der Samenerguss [des Samenergusses; die Samenergüsse] Substantiv [ˈzaːmənʔɛɐ̯ˌɡʊs] | magömlés◼◼◼főnév ejakuláció◼◼◻főnév |
der Schleuderguss Substantiv | centrifugális öntés◼◼◼kifejezés centrifugális öntvénykifejezés |
der Schokoladenguss (Verwandte Form: Schokoladeguss) Substantiv | csokoládébevonatfőnév csokoládémázfőnév |
der Spritzguss [des Spritzgusses; —] Substantiv | fröccsöntés◼◼◼főnév fröccsöntvényfőnév |
der Stahlguss Substantiv | acélöntvény◼◼◼főnév |
der Überguss Substantiv | testre öntéskifejezés |
das Vulkanit (auch vulkanisches Gestein, Ergussgestein, Eruptivgestein, Effusivgestein oder Extrusivgestein) Substantiv | vulkanit (vulkáni kőzet)főnév |
der Wachsabguss [des Wachsabgusses; die Wachsabgüsse] Substantiv | viaszöntetfőnév |
der Worterguss Substantiv | szóáradatfőnév szóözönfőnév |
der Zinnguss Substantiv | ónöntvényfőnév |
der Zuckerguss [des Zuckergusses; die Zuckergüsse] Substantiv [ˈt͡sʊkɐˌɡʊs] | cukormáz◼◼◼főnév |