Nemčina | Maďarčina |
---|---|
das Gift [des Gift(e)s; die Gifte] Substantiv [ɡɪft] | méreg◼◼◼főnévEz ugyanúgy méreg. = Das ist ebenfalls Gift. |
Gift und Galle speien [ˈɡɪft ʊnt ˈɡalə ˈʃpaɪ̯ən] | |
der Giftbecher Substantiv | méregpohár◼◼◼főnév |
die Giftdrüse [der Giftdrüse; die Giftdrüsen] Substantiv [ˈɡɪftˌdʁyːzə] | méregmirigy◼◼◼főnév |
giften [giftete; hat gegiftet] Verb [ˈɡɪftn̩] | mérgez◼◼◼ige intrikálige |
angiften [giftete an; hat angegiftet] Verb [ˈanˌɡɪftn̩] | dühösen rámordul (valakire)kifejezés |
giftfrei Adjektiv [ˈɡɪftˌfʁaɪ̯] | méregmentesmelléknév |
das Giftgas [des Giftgases; die Giftgase] Substantiv [ˈɡɪftˌɡaːs] | mérges gáz◼◼◼kifejezés |
giftgrün Adjektiv [ˈɡɪftɡʁyːn] | méregzöldmelléknév |
gifthaltig Adjektiv [ˈɡɪftˌhaltɪç] | méregtartalmúmelléknév mérges (méregtartalmú)melléknév |
der Gifthauch Substantiv gehoben | méreg lehelete (mérges gáz szaga)kifejezés |
giftig [giftiger; am giftigsten] Adjektiv [ˈɡɪftɪç] | mérgező◼◼◼melléknévEz a gomba mérgező. = Dieser Pilz ist giftig. mérges◼◼◻melléknévEzek mérges gombák. = Das sind giftige Pilze. |
die Giftigkeit [der Giftigkeit; —] Substantiv | méreg◼◼◼főnév mérgezőség◼◼◻főnév mérgező hatás◼◼◻kifejezés mérgező képesség◼◻◻kifejezés düh◼◻◻főnév mérgesség◼◻◻főnév méregtartalomfőnév |
die Giftküche [der Giftküche; die Giftküchen] Substantiv [ˈɡɪftˌkʏçə] | méregkonyha◼◼◼főnév bűzfészekfőnév laboratóriumfőnév |
der Giftmischer [des Giftmischers; die Giftmischer] Substantiv umgangssprachlich abwertend/scherzhaft | méregkeverő (férfi)◼◼◼főnév |
die Giftmischerin [der Giftmischerin; die Giftmischerinnen] Substantiv umgangssprachlich abwertend/scherzhaft | méregkeverő (nő)◼◼◼főnév |
der Giftmord [des Giftmord(e)s; die Giftmorde] Substantiv [ˈɡɪftˌmɔʁt] | |
der Giftmörder Substantiv | méregkeverő (gyilkos)◼◼◼főnév |
der Giftmüll [des Giftmülls; —] Substantiv [ˈɡɪftmʏl] | mérgező szemét◼◼◼kifejezés |
die Giftnudel [der Giftnudel; die Giftnudeln] Substantiv | bűzrudacsfőnév koporsószegfőnév |
die Giftpflanze [der Giftpflanze; die Giftpflanzen] Substantiv [ˈɡɪftˌp͡flant͡sə] | mérgező növény◼◼◼kifejezés |
der Giftpilz [des Giftpilzes; die Giftpilze] Substantiv | mérges gomba◼◼◼kifejezés |
die Giftschlange [der Giftschlange; die Giftschlangen] Substantiv [ˈɡɪftˌʃlaŋə] | mérges kígyó◼◼◼kifejezés |
der Giftschrank [des Giftschrank(e)s; die Giftschränke] Substantiv | |
der Giftstachel [des Giftstachels; die Giftstacheln] Substantiv [ˈɡɪftˌʃtaxl̩] | mérgező tűkifejezés |
der Giftstoff [des Giftstoff(e)s; die Giftstoffe] Substantiv [ˈɡɪftˌʃtɔf] | méreganyag◼◼◼főnév mérgező anyag◼◼◼kifejezés |
der Taumel-Lolch (auch Rauschgras oder Schwindelweizen, Tollgerste, Tollkorn) (Trivialnamen: Schwindelkorn, Tobkraut, Rauschgras, Giftstroh, Haferschwindel, Droonkart, Taubkraut, Tollgerste, Schlafweizen, Kribbelraotch, Teufelskraut und Hennentöter) Substantiv | konkolyperje (vagy szédítő vadóc) (Lolium temulentum)növénynév |