gesell znamená v Maďarčina
| Nemčina | Maďarčina |
|---|---|
| die Luftfahrtgesellschaft [der Luftfahrtgesellschaft; die Luftfahrtgesellschaften] Substantiv | légiforgalmi társaság◼◼◼kifejezés légiforgalmi vállalat◼◼◻kifejezés |
| die Lufttransportgesellschaft Substantiv | légi szállítási üzletkifejezés |
| die Luftverkehrgesellschaft Substantiv | légiközlekedési társaságkifejezés |
| die Luftverkehrsgesellschaft [der Luftverkehrsgesellschaft; die Luftverkehrsgesellschaften] Substantiv | légitársaság◼◼◼főnév |
| der Maurergeselle [des Maurergesellen; die Maurergesellen] Substantiv | kőműveslegényfőnév kőművessegédfőnév |
| der Mitgesellschafter [des Mitgesellschafters; die Mitgesellschafter] Substantiv | résztulajdonos◼◼◼főnév |
| die Montangesellschaft [der Montangesellschaft; die Montangesellschaften] Substantiv | |
| die Muttergesellschaft [der Muttergesellschaft; die Muttergesellschaften] Substantiv [ˈmʊtɐɡəˌzɛlʃaft] | anyatársaság◼◼◼főnév anyatársulatfőnév |
| die Nachfolgegesellschaft Substantiv | utódvállalat◼◼◼főnév |
| der Cutaway [des Cutaways; die Cutaways] (als offizieller Gesellschaftsanzug am Vormittag getragener, langer, schwarzer oder dunkler, vorn abgerundet geschnittener Sakko mit steigenden Revers.) (Kurzform: Cut, der) Substantiv | zsakett (egygombos, fekete színű zsakett kabát, ami hátul hosszú, két szárnyú és lekerekített farokban végződik, két gombsoros, fekete vagy galambszürke színű mellénnyel, szürke vagy csíkos gyapjúnadrággal) [~et, ~je, ~ek]főnév |
| OHG (offene Handelsgesellschaft) (Abk.) | közkereseti társaság◼◼◼kifejezés |
| ökologische Gesellschaft | |
| die Ölgesellschaft Substantiv | olajtársaság◼◼◼főnév |
| die Organgesellschaft Substantiv | kisegítő vállalatkifejezés másodlagos vállalatkifejezés |
| die Parallelgesellschaft [der Parallelgesellschaft; die Parallelgesellschaften] Substantiv [paʁaˈleːlɡəˌzɛlʃaft] | párhuzamos társadalom◼◼◼kifejezés |
| die Parallelgesellschaften Substantiv [paʁaˈleːlɡəˌzɛlʃaftn̩] | párhuzamos társadalmak◼◼◼kifejezés |
| die Parzellierungsgesellschaft Substantiv | telekparcellázó társaságkifejezés |
| die Personengesellschaft [der Personengesellschaft; die Personengesellschaften] Substantiv | személyi társaság◼◼◼kifejezés |
| die Pflanzengesellschaft [der Pflanzengesellschaft; die Pflanzengesellschaften] Substantiv [ˈp͡flant͡sn̩ɡəˌzɛlʃaft] | növénytársulás◼◼◼főnév |
| die Prüfungsgesellschaft Substantiv | minőségellenőrzési vállalatkifejezés |
| die Publikumsgesellschaft [der Publikumsgesellschaft; die Publikumsgesellschaften] Substantiv | köztulajdonban levő vállalatkifejezés |
| Rechtsform einer Gesellschaft | |
| die Reisegesellschaft [der Reisegesellschaft; die Reisegesellschaften] Substantiv [ˈʁaɪ̯zəɡəˌzɛlʃaft] | utazócsoportfőnév |
| die Schachtelgesellschaft [der Schachtelgesellschaft; die Schachtelgesellschaften] Substantiv | egymáshoz kapcsolt társaságokkifejezés |
| die Schlafwagengesellschaft Substantiv | hálókocsis vasúttársaságkifejezés |
| der Schneidergeselle [des Schneidergesellen; die Schneidergesellen] Substantiv | szabólegény◼◼◼főnév szabósegéd◼◻◻főnév |
| die Schützengesellschaft [der Schützengesellschaft; die Schützengesellschaften] Substantiv | lövésztársaság◼◼◼főnév |
| die Siedlungsgesellschaft [der Siedlungsgesellschaft; die Siedlungsgesellschaften] Substantiv | letelepülési társaságkifejezés |
| der Spießgeselle [des Spießgesellen; die Spießgesellen] Substantiv [ˈʃpiːsɡəˌzɛlə] | fegyvertársfőnév tettestársfőnév |
| die Sprachgesellschaft [der Sprachgesellschaft; die Sprachgesellschaften] Substantiv [ˈʃpʁaːxɡəˌzɛlʃaft] | nyelvészeti társaságkifejezés nyelvtisztító társaságkifejezés |
| stiller Gesellschafter | csendestárs◼◼◼főnév |
| die Teegesellschaft [der Teegesellschaft; die Teegesellschaften] Substantiv | teatársaságfőnév |
| die Terraingesellschaft Substantiv | telekadóvevő társaságkifejezés |
