gün znamená v Maďarčina
| Nemčina | Maďarčina |
|---|---|
| die Begünstigte Substantiv | kedvezményezett (nő) [~et, ~je, ~ek]◼◼◼főnév |
| die Begünstigung [der Begünstigung; die Begünstigungen] Substantiv | előnyben részesítés◼◼◼kifejezés |
| der Begünstigungstarif Substantiv | kedvezményes tarifakifejezés |
| Das Kleid war wirklich preisgünstig. | |
| Die Karten waren sehr günstig. | |
| der Drittbegünstigter Substantiv | harmadik kedvezményezettkifejezés |
| ein Kredit zu einen günstigen Zinssatz | |
| der Einkommensbegünstigter Substantiv | keresetnél előnyben levőkifejezés |
| die Gläubigerbegünstigung Substantiv | hitelező előnyben részesítésekifejezés |
| Haben Sie etwas günstigeres? | |
| in Erwartung einer günstigen Erledigung | |
| meistbegünstigt | |
| die Meistbegünstigung Substantiv | legnagyobb kedvezmény elve◼◼◼kifejezés a legtöbb kedvezmény elve◼◻◻kifejezés |
| die Meistbegünstigungsklausel [der Meistbegünstigungsklausel; die Meistbegünstigungsklauseln] Substantiv | legnagyobb kedvezmény kikötésekifejezés legtöbb kedvezmény kikötésekifejezés |
| der Meistbegünstigungstarif Substantiv | legkedvezőbb tarifakifejezés |
| die Portovergünstigung Substantiv | postaköltség olcsóbbá tételekifejezés |
| die Sonnenröschen (Pflanzengattung) (auch: Sonnengünsel) Substantiv [ˈzɔnənˌʁøːsçən] | napvirág (növénynemzetség) (Helianthemum)◼◼◼főnév |
| steuerbegünstigt Adjektiv | adókedvezményesmelléknév |
| die Steuervergünstigung [der Steuervergünstigung; die Steuervergünstigungen] Substantiv | adókedvezmény◼◼◼főnév |
| vergünstigen Verb | kedvezményt ad◼◼◼kifejezés kedvez (vkinek) [~ett, ~zen, ~ne]ige |
| vergünstigt Adjektiv | kedvezményes◼◼◼melléknév |
| die Vergünstigung [der Vergünstigung; die Vergünstigungen] Substantiv [fɛɐ̯ˈɡʏnstɪɡʊŋ] | kedvezmény [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnévNincsenek kedvezmények többé. = Es gibt keine Vergünstigungen mehr. |
| Wer kommt denn jetzt (zu diesem ungünstigen o. ä. Zeitpunkt) noch? | Most (nekünk kedvezőtlen/rossz/alkalmatlan időben) még ki (a franc/fene) jön még?◼◼◼ |
| zinsgünstig | |
| die Zollbegünstigung Substantiv | vámkedvezmény◼◼◼főnév |
| der Zollbegünstigungstarif Substantiv | előnyös vámtarifakifejezés |
| die Zollvergünstigung Substantiv | vámengedmény◼◼◼főnév |
| zu einem günstigen Satze diskontieren |
