früh znamená v Maďarčina
| Nemčina | Maďarčina |
|---|---|
| die Jungzwiebel [der Jungzwiebel; die Jungzwiebeln] (auch: Winterzwiebel, Frühzwiebel, Lauchzwiebel, Frühlingslauch, Zwiebelröhrl, Zwiebelröhrchen, Röhrenlauch, Schluppenzwiebel, Schlottenzwiebel, Schnittzwiebel, Ewige Zwiebel, Winterheckenzwiebel, Winterhecke, Weiße Florentiner, Grober Schnittlauch, Jakobslauch, Johannislauch, Fleischlauch, Hohllauch oder Schnattra) Substantiv [ˈjʊŋˌt͡sviːbl̩] | zöldhagymanövénynév |
| das Frühlingslied [des Frühlingslied(e)s; die Frühlingslieder] Substantiv | tavaszi dal◼◼◼kifejezés |
| die Frühlingsluft [der Frühlingsluft; die Frühlingslüfte] Substantiv [ˈfʁyːlɪŋsˌlʊft] | tavaszi szellő◼◼◼kifejezés |
| der Frühlingsmistkäfer Substantiv | tavaszi álganéjtúró (Trypocopris vernalis)állatnév |
| der Frühlingsmonat [des Frühlingsmonat(e)s; —] Substantiv [ˈfʁyːlɪŋsˌmoːnat] gehoben | március◼◼◼főnév |
| der Frühlingsmonat (meist im Plural) [des Frühlingsmonat(e)s; die Frühlingsmonate] (einer der Monate März, April, Mai) Substantiv [ˈfʁyːlɪŋsˌmoːnat] | |
| der Frühlingspunkt Substantiv | tavaszpont◼◼◼főnév |
| der Frühlingsregen [des Frühlingsregens; —] Substantiv [ˈfʁyːlɪŋsˌʁeːɡn̩] | tavaszi esőzés◼◼◼kifejezés |
| die Frühlingsrolle [der Frühlingsrolle; die Frühlingsrollen] Substantiv [ˈfʁyːlɪŋsˌʁɔlə] | tavaszi tekercs (kínai étel)◼◼◼kifejezés |
| die Frühlingssuppe Substantiv | tavaszi leves◼◼◼kifejezés |
| der Frühlingstag [des Frühlingstag(e)s; die Frühlingstage] Substantiv [ˈfʁyːlɪŋsˌtaːk] | tavaszi nap◼◼◼kifejezés |
| der Frühlingsvollmond Substantiv | tavaszi teliholdkifejezés |
| die Frühlingszeit [der Frühlingszeit; die Frühlingszeiten] Substantiv [ˈfʁyːlɪŋsˌt͡saɪ̯t] | a tavasz ideje◼◼◼kifejezés |
| die Frühmesse [der Frühmesse; die Frühmessen] Substantiv [ˈfʁyːˌmɛsə] | reggeli (első) mise◼◼◼kifejezés reggeli mise◼◻◻kifejezés korai mise◼◻◻kifejezés hajnali mise◼◻◻kifejezés |
| die Frühmette [der Frühmette; die Frühmetten] Substantiv | hajnali mise (nagy ünnepen)◼◼◼kifejezés |
| das Frühmittelalter [des Frühmittelalters; —] Substantiv [ˈfʁyːˌmɪtl̩ʔaltɐ] | korai középkor◼◼◼kifejezés |
| frühmorgens [fʁyːˈmɔʁɡn̩s] | kora reggel◼◼◼ |
| der Frühnebel [des Frühnebels; die Frühnebel] Substantiv [ˈfʁyːˌneːbl̩] | hajnali köd◼◼◼kifejezés reggeli ködkifejezés |
| das Frühobst Substantiv | korai◼◼◼főnév kora érésű gyümölcskifejezés |
| frühreif [frühreifer; am frühreifsten] Adjektiv [ˈfʁyːˌʁaɪ̯f] | koraérett◼◼◼melléknév korán érő◼◼◻kifejezés |
| die Frühreife [der Frühreife; —] Substantiv | koraérettség◼◼◼főnév |
| die Frührente [der Frührente; die Frührenten] Substantiv [ˈfʁyːˌʁɛntə] | korkedvezményes nyugdíj◼◼◼kifejezés |
| der Frührentner [des Frührentners; die Frührentner] Substantiv [ˈfʁyːˌʁɛntnɐ] | előnyugdíjas◼◼◼főnév |
| Benin [Benin(s); —] (Republik Benin) (frührer: Dahomey oder Dahome) (Staat in Westafrika) Substantiv [beˈniːn] | Benin (Benini Köztársaság) (1975-ig Dahomey vagy Dahomania) (állam Afrika nyugati részén)◼◼◼főnév |
| die Frühschicht [der Frühschicht; die Frühschichten] Substantiv [ˈfʁyːˌʃɪçt] | délelőtti műszak◼◼◼kifejezés |
| der Frühschoppen [des Frühschoppens; die Frühschoppen] Substantiv [ˈfʁyːˌʃɔpn̩] | délelőtti alkoholfogyasztáskifejezés |
| der Frühsommer [des Frühsommers; die Frühsommer] Substantiv [ˈfʁyːˌzɔmɐ] | nyár eleje◼◼◼kifejezés nyárelőfőnév |
| der Frühsport [des Frühsport(e)s; —] Substantiv [ˈfʁyːˌʃpɔʁt] | reggeli sport◼◼◼kifejezés |
| das Frühstadium [des Frühstadiums; die Frühstadien] Substantiv [ˈfʁyːˌʃtaːdi̯ʊm] | korai stádium◼◼◼kifejezés |
| der Frühstart Substantiv | hibás rajtkifejezés |
| das Frühsteinzeug Substantiv | korai agyagedényekkifejezés |
| das Frühstück [des Frühstücks; die Frühstücke] Substantiv [ˈfʁyːˌʃtʏk] | reggeli (ételek összessége)◼◼◼főnévÓhajt reggelit? = Möchten Sie Frühstück? reggeli (étkezés)◼◼◼főnévÓhajt reggelit? = Möchten Sie Frühstück? |
