Nemčina | Maďarčina |
---|---|
fortbestehen [bestand fort; hat fortbestanden] Verb [ˈfɔʁtbəˌʃteːən] | fennmarad◼◼◼ige |
der Bestand [des Bestand(e)s; die Bestände] Substantiv [bəˈʃtant] | állomány◼◼◼főnév készlet◼◼◼főnév fennmaradás◼◻◻főnév létszám◼◻◻főnév fennállás◼◻◻főnév állandóság◼◻◻főnév állag◼◻◻főnév tartósság◼◻◻főnév |
das Fort [des Forts; die Forts] Substantiv [foːɐ̯] | erőd◼◼◼főnév |
fort Adverb [fɔʁt] | előre◼◼◼ |
der Ist-Bestand Substantiv | tényleges◼◼◼főnév |
mit Bestand | valóban◼◼◼ |
der Ist-Bestand Substantiv | valóságos állománykifejezés |
mit Bestand | joggal◼◼◻ jogosan◼◼◻ |
Bestand an Waren | |
Bestand an Wild | vadállomány◼◼◼ |
Bestand an Vich | |
Bestand der Kasse | pénztárkészletfőnév |
Fort mit dir! | Távozz!◼◼◼ |
der eiserne Bestand | |
in einem fort [ɪn ˌaɪ̯nəm ˈfɔʁt] | egyfolytában◼◼◼ |
er will fort | |
in einem fort [ɪn ˌaɪ̯nəm ˈfɔʁt] | |
jm seinen Bestand leihen | |
ich darf nicht fort | |
es stürmt noch fort | |
Jetzt ist er glücklich fort. |