Nemčina | Maďarčina |
---|---|
dem Feinde Verluste zufügen | |
den Feind vertreiben | |
deutschfeindlich Adjektiv | németellenes◼◼◼melléknév |
der Ehefeind Substantiv | házasság gyűlölőjekifejezés |
englandfeindlich Adjektiv | angliaellenesmelléknév |
er ist ihm spinnefeind | |
der Erbfeind [des Erbfeind(e)s; die Erbfeinde] Substantiv [ˈɛʁpˌfaɪ̯nt] | több nemzedék óta ellenségkifejezés |
der Erzfeind [des Erzfeindes; die Erzfeinde] Substantiv [ˈɛɐ̯t͡sˌfaɪ̯nt] | ősellenség◼◼◼főnév örök ellenség◼◻◻kifejezés |
franzosenfeindlich Adjektiv | franciaellenes◼◼◼melléknév francia gyűlölőkifejezés |
der Frauenfeind [des Frauenfeind(e)s; die Frauenfeinde] Substantiv | nőgyűlölő (férfi)◼◼◼főnév |
die Frauenfeindlichkeit [der Frauenfeindlichkeit; —] Substantiv [ˈfʁaʊ̯ənˌfaɪ̯ntlɪçkaɪ̯t] | nőgyűlölet◼◼◼főnév |
freiheitsfeindlich Adjektiv | szabadságellenes◼◼◼melléknév |
die Fremdenfeindlichkeit [der Fremdenfeindlichkeit; die Fremdenfeindlichkeiten] Substantiv [ˈfʁɛmdn̩ˌfaɪ̯ntlɪçkaɪ̯t] | idegengyűlölet◼◼◼főnév xenofóbia◼◼◻főnév |
das Freund-Feind-Denken [des Freund-Feind-Denkens; —] Substantiv | |
gesetzfeindlich Adjektiv | törvénnyel szemben ellenségeskifejezés |
gewerkschaftsfeindlich Adjektiv | szakszervezetellenes◼◼◼melléknév |
der Hauptfeind Substantiv | főellenség◼◼◼főnév |
in Feindeshand geraten | |
der Intimfeind [des Intimfeind(e)s; die Intimfeinde] Substantiv [ɪnˈtiːmˌfaɪ̯nt] | személyes ellenségkifejezés |
die Judenfeindlichkeit Substantiv | antiszemitizmus◼◼◼főnév |
kartellfeindlich Adjektiv | kartellellenesmelléknév |
kirchenfeindlich Adjektiv | egyházellenes◼◼◼melléknév antklerikálismelléknév |
der Klassenfeind [des Klassenfeind(e)s; die Klassenfeinde] Substantiv [ˈklasn̩ˌfaɪ̯nt] | osztályellenség (marxizmus)◼◼◼főnév |
kundenfeindlich Adjektiv | vevőellenesmelléknév |
der Landesfeind [des Landesfeind(e)s; die Landesfeinde] Substantiv | ország ellenségekifejezés |
männerfeindlich Adjektiv | férfiellenes◼◼◼melléknév |
der Menschenfeind [des Menschenfeind(e)s; die Menschenfeinde] Substantiv [ˈmɛnʃn̩ˌfaɪ̯nt] | embergyűlölő◼◼◼főnév az emberi nem ellenségekifejezés emberkerülőfőnév |
die Menschenfeindlichkeit Substantiv | embergyűlölet◼◼◼főnév |
monopolfeindlich Adjektiv | monopóliumellenesmelléknév |
der Parteifeind [des Parteifeind(e)s; die Parteifeinde] Substantiv [paʁˈtaɪ̯ˌfaɪ̯nt] | párt ellenségekifejezés |
regierungsfeindlich Adjektiv | kormányellenes◼◼◼melléknév |
sich jn zum Feinde machen |