f znamená v Maďarčina
| Nemčina | Maďarčina |
|---|---|
| die Fachrichtung [der Fachrichtung; die Fachrichtungen] Substantiv [ˈfaxˌʁɪçtʊŋ] | szakirány◼◼◼főnév |
| die Fachschaft [der Fachschaft; die Fachschaften] Substantiv [ˈfaxʃaft] | szakosokfőnév |
| die Fachschulbildung Substantiv | szakiskolai képzéskifejezés |
| die Fachschule [der Fachschule; die Fachschulen] Substantiv [ˈfaxˌʃuːlə] | szakiskola◼◼◼főnév |
| die Fachsimpelei [der Fachsimpelei; die Fachsimpeleien] Substantiv [faxzɪmpeˈlaɪ̯] umgangssprachlich, oft abwertend | szakmai megbeszéléskifejezés szakmáról folytatott beszélgetéskifejezés |
| fachspezifisch [fachspezifischer; am fachspezifischsten] Adjektiv [ˈfaxʃpeˌt͡siːfɪʃ] | szakspecifikus◼◼◼melléknév |
| die Fachsprache [der Fachsprache; die Fachsprachen] Substantiv [ˈfaxˌʃpʁaːxə] | szaknyelv◼◼◼főnév |
| der Ausflugsverkehr [des Ausflugsverkehrs/(selten:) Ausflugsverkehres/ (Fachsprache:) Ausflugsverkehre; —] Substantiv [ˈaʊ̯sfluːksfɛɐ̯ˌkeːɐ̯] | kirándulóforgalom [kirándulóforgalmat, kirándulóforgalma]◼◼◼főnév |
| das Empire [des Empires/(Fachsprache auch:) Empire; —] (Stil(epoche) zur Zeit Napoleons I. und der folgenden Jahre (etwa 1800 bis 1830)) Substantiv [ˈɛmpaɪ̯ɐ] | empire (művészeti stílus) [~t]◼◼◼főnév |
| das Empire [des Empires/(Fachsprache auch:) Empire; —] (französisches Kaiserreich unter Napoleon I. und Napoleon III.) Substantiv [ˈɛmpaɪ̯ɐ] | császárság (I. Napoleon és III. Napoleon alatti császárság) [~ot, ~a, ~ok]◼◻◻főnév |
| der Grenzverkehr [des Grenzverkehrs/(selten:) Grenzverkehres; (Fachsprache:) die Grenzverkehre] Substantiv [ˈɡʁɛnt͡sfɛɐ̯ˌkeːɐ̯] | határforgalom◼◼◼főnév |
| der Sporn [des Sporn(e)s; die Sporen/(Fachsprache:) Sporne] Substantiv [ʃpɔʁn] | sarkantyú [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |
| der Wulst [des Wulst(e)s; die Wülste/(besonders Fachsprache:) Wulste] (auch:) die Wulst [der Wulst; die Wülste] Substantiv [vʊlst] Architektur | boltosodás (oszlopokon)főnév kihasasodás (oszlopokon)főnév párnatagfőnév |
| der Wulst [des Wulst(e)s; die Wülste/(besonders Fachsprache:) Wulste] (auch:) die Wulst [der Wulst; die Wülste] Substantiv [vʊlst] | (ki)párnázásfőnév dudor(odás)főnév kitömésfőnév |
| der Bewegungsbedarf [des Bewegungsbedarf(e)s; (Fachsprache:) die Bewegungsbedarfe] Substantiv | mozgásigény◼◼◼főnév |
| die Hafermilch [der Hafermilch; (Fachsprache:) die Hafermilche(n)] Substantiv | zabtej◼◼◼főnév |
| die Ziegenmilch [der Ziegenmilch; (Fachsprache:) die Ziegenmilche(n)] Substantiv [ˈt͡siːɡn̩ˌmɪlç] | kecsketej◼◼◼főnévEzt a sajtot kecsketejből készítik. = Dieser Käse wird aus Ziegenmilch gemacht. |
| das Barock (oder der Barock) [des Barocks; —] (Fachsprache auch: [Kunst]stil des 17. und 18. Jahrhunderts) Substantiv [baˈʁɔk] | barokk [~ot, ~ja]◼◼◼főnév |
| fachsprachlich Adjektiv [ˈfaxˌʃpʁaːxlɪç] | szaknyelvi◼◼◼melléknév |
| das Klima [des Klimas; die Klimata/(selten:) Klimas/(besonders fachsprachlich:) Klimate] Substantiv [ˈkliːma] | éghajlat◼◼◼főnévAz éghajlat kellemes. = Das Klima ist angenehm. klíma [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnévA klíma kellemes. = Das Klima ist angenehm. |
| der Yak [des Yaks; die Yaks] (nicht fachsprachlich auch:) das Yak [des Yaks; die Yaks] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Jak) Substantiv zoo | jak (Bos grunniens)◼◼◼állatnév |
| das Bikarbonat [des Bikarbonat(e)s; Bikarbonate] (fachsprachlich: Bicarbonat) Substantiv veraltet | bikarbonát◼◼◼főnév hidrogén-karbonát◼◻◻főnév |
| Großer Hund (Sternbild) (fachsprachlich: Canis Major) [ˈɡʁoːsɐ ˈhʊnt] Astronomie | Nagy Kutya (csillagkép) (latin: Canis Major)◼◼◼kifejezés |
| das Haar der Berenike (Sternbild) (fachsprachlich: Coma Berenices) Astronomie | Bereniké haja (csillagkép) (latin: Coma Berenices)◼◼◼kifejezés |
| der Äquilibrist [des Äquilibristen; die Äquilibristen] (fachsprachlich auch Equilibrist, der) Substantiv [ɛkviliˈbʁɪst] | egyensúlyozó művészkifejezés ekvilibrista [~át, ~ája, ~ák]főnév |
| das Äquilibrium [des Äquilibriums; —] (fachsprachlich auch Equilibrium) Substantiv [ˌɛkviˈliːbʁiʊm] bildungssprachlich | egyensúlyfőnév |
| das Hydrogenkarbonat [des Hydrogenkarbonats; die Hydrogenkarbonate] (fachsprachlich: Hydrogencarbonat) Substantiv | hidrogén-karbonátfőnév |
| die La-Tčne-Zeit [der La-Tène-Zeit; —] (fachsprachlich auch Latènezeit) (zweite Hälfte der Eisenzeit) Substantiv Archäologie | La Téne kor(szak)kifejezés |
| das Karzinom [des Karzinoms; die Karzinome] ( fachsprachlich meist Carcinom) Substantiv [kaʁt͡siˈnoːm] Medizin | karcinóma (rosszindulatú daganat)◼◼◼főnév |
| die Nova [der Nova; die Novas /(fachsprachlich: Novae)/(selten auch: Novä/Noven)] Substantiv Astronomie | nóva [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév újcsillagfőnév |
| der Roséwein [des Roséwein(e)s; die Roséweine] (fachsprachlich auch Roseewein) Substantiv [ʁoˈzeːvaɪ̯n] | rozé(bor)◼◼◼főnév |
