Nemčina | Maďarčina |
---|---|
etw bei sich überlegen | |
etw bis ins Kleinste ausarbeiten | |
etw bleiben lassen | |
etw dämmert in jm auf | |
etw der Nachwelt überliefern | |
etw die Kopfschmerzen einnehmen | |
etw durch den Kopf gehen lassen | |
etw durch und durch kennen | |
etw eigenverantwortlich entscheiden | |
etw ein Ende bereiten | |
etw ein Ende machen | |
etw eine große Bedeutung zuerkennen | |
etw falsch auffassen | |
etw für ungut nehmen | |
etw gehört der Vergangenheit an | |
etw hat folgenden Wortlaut | |
etw holen lassen | |
etw im Auge behalten | |
etw im Besitze haben | |
etw im Griff haben | |
etw im Munde führen | |
etw in den Griff bekommen | kontrollál [~t, ~jon, ~na]ige |
etw in die Mitte stellen | |
etw in Feld führen | érvel [~t, ~jen, ~ne]ige |
etw in Flammen setzen | |
etw in Schilde führen | |
etw in vollen Zügen genießen | |
etw ins Auge fassen | |
etw ins Werk richten | elvégez vmitige |
etw intus haben umgangssprachlich |