Nemčina | Maďarčina |
---|---|
der Erzähler [des Erzählers; die Erzähler] Substantiv [ɛɐ̯ˈt͡sɛːlɐ] | elbeszélő◼◼◼főnév narrátor (férfi)◼◼◼főnév mesélő◼◼◻főnév mesemondó◼◼◻főnév az összekötő szöveget mondó személykifejezés |
die Erzählergabe Substantiv | elmesélő tehetségekifejezés |
die Erzählerin [der Erzählerin; die Erzählerinnen] Substantiv [ɛɐ̯ˈt͡sɛːləʁɪn] | mesélő (nő)◼◼◼főnév elbeszélő (nő)◼◼◼főnév narrátor (nő)◼◼◻főnév |
erzählerisch Adjektiv | elbeszélő◼◼◼melléknév |
der Anekdotenerzähler Substantiv | adomázófőnév anekdótamesélőfőnév |
der Geigerzähler [des Geigerzählers; die Geigerzähler] Substantiv [ˈɡaɪ̯ɡɐˌt͡sɛːlɐ] | Geiger számláló◼◼◼kifejezés |
der Geschichtenerzähler [des Geschichtenerzählers; die Geschichtenerzähler] Substantiv [ɡəˈʃɪçtn̩ʔɛɐ̯ˌt͡sɛːlɐ] | mesélő◼◼◼főnév |
der Kilometerzähler [des Kilometerzählers; die Kilometerzähler] Substantiv [kiloˈmeːtɐˌt͡sɛːlɐ] | kilométer-számláló◼◼◼főnév |
der Märchenerzähler [des Märchenerzählers; die Märchenerzähler] Substantiv [ˈmɛːɐ̯çənʔɛɐ̯ˌt͡sɛːlɐ] | mesemondó◼◼◼főnév |
der Tageskilometerzähler Substantiv | napi kilométer-számláló◼◼◼kifejezés |
der Wasserzähler [des Wasserzählers; die Wasserzähler] Substantiv [ˈvasɐˌt͡sɛːlɐ] | vízszámlálófőnév |