Nemčina | Maďarčina |
---|---|
ergehen [es erging; es ist ergangen] Verb [ɛɐ̯ˈɡeːən] | elrendel◼◼◼ige közzétesz◼◼◼ige elküld◼◻◻ige hivatalosan megállapít◼◻◻kifejezés vmilyen sora vankifejezés |
ergehen [es erging; es ist ergangen] (jm etwas) Verb [ɛɐ̯ˈɡeːən] | sikerül (vkinek vmi)◼◼◻ige |
das Ergehen [des Ergehens; —] Substantiv | hogylét◼◼◼főnév |
ergehen, sich [es erging; es ist ergangen] Verb | sétálgat◼◼◼ige belemerülige taglalige |
auseinandergehen [ging auseinander; ist auseinandergegangen] Verb [aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐˌɡeːən] | elválnak egymástól◼◼◼kifejezés szétesik (kapcsolat)◼◼◻ige eltérnek egymástól◼◻◻kifejezés szétoszlik◼◻◻ige (fel)oldódikige elhízik (terebélyesedik)ige különböző irányba mennek továbbkifejezés széjjelmegyige szétágazikige |
das dient seinem Wohlergehen | |
das Devisenvergehen [des Devisenvergehens; die Devisenvergehen] Substantiv | devizavétségfőnév |
die Welt wird untergehen | |
das Dienstvergehen [des Dienstvergehens; die Dienstvergehen] Substantiv | fegyelmi◼◼◼főnév hivatali vétségkifejezés szolgálatifőnév |
das Disziplinarvergehen [des Disziplinarvergehens; die Disziplinarvergehen] Substantiv | fegyelmi vétség◼◼◼kifejezés |
durcheinandergehen | |
das Eigentumsvergehen [des Eigentumsvergehens; die Eigentumsvergehen] Substantiv | tulajdon elleni bűncselekménykifejezés tulajdon elleni vétségkifejezés |
einhergehen [ging einher; ist einhergegangen] Verb [aɪ̯nˈhɛɐ̯ˌɡeːən] | megy◼◼◼ige megjelenik◼◼◻ige |
etwas über sich ergehen lassen | |
hergehen [ging her; ist hergegangen] Verb [ˈheːɐ̯ˌɡeːən] | történik◼◼◼ige halad◼◼◻ige idejönige lefolyikige megy vki mellett/mögöttkifejezés végbemegyige |