Nemčina | Maďarčina |
---|---|
der Tortenheber [des Tortenhebers; die Tortenheber] Substantiv [ˈtɔʁtn̩ˌheːbɐ] | tortaemelőfőnév |
der Treber [des Trebers; die Treber] Substantiv [ˈtʁeːbɐ] | szőlőtörkölyfőnév |
der Treugeber Substantiv | megbízó [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |
das Tropenfieber [des Tropenfiebers; —] Substantiv | trópusi lázkifejezés |
der Urheber [des Urhebers; die Urheber] Substantiv [ˈuːɐ̯ˌheːbɐ] | szerző [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév okozó [~t, ~ja, ~k]◼◼◻főnév előidéző◼◻◻főnév |
das Urheberrecht [des Urheberrecht(e)s; die Urheberrechte] Substantiv [ˈuːɐ̯heːbɐˌʁɛçt] | szerzői jog◼◼◼kifejezés |
urheberrechtlich Adjektiv | szerzői jogi◼◼◼kifejezés |
das Urheberrechtsgesetz [des Urheberrechtsgesetzes; die Urheberrechtsgesetze] Substantiv | szerzői jogi törvény◼◼◼kifejezés |
der Urheberrechtsschutz Substantiv | szerzői jogi védelem◼◼◼kifejezés |
die Urheberrechtsverletzung [der Urheberrechtsverletzung; die Urheberrechtsverletzungen] Substantiv [ˈuːɐ̯heːbɐʁɛçt͡sfɛɐ̯ˌlɛt͡sʊŋ] | szerzői jog megsértése◼◼◼kifejezés |
die Urheberschaft [der Urheberschaft; die Urheberschaften] Substantiv [ˈuːɐ̯ˌheːbɐʃaft] | szerzőség [~et, ~e]◼◼◼főnév |
der Urheberschutz Substantiv | alkotói jog védelmekifejezés |
der Versicherungsgeber [des Versicherungsgebers; die Versicherungsgeber] Substantiv | biztosító [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |
der Vollmachtgeber [des Vollmachtgebers; die Vollmachtgeber] Substantiv | meghatalmazó [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |
der Vortraggeber Substantiv | előadó◼◼◼főnév |
der Wagenheber [des Wagenhebers; die Wagenheber] Substantiv [ˈvaːɡn̩ˌheːbɐ] | kocsiemelő◼◼◼főnév |
wagenheber | |
die Wanderleber [der Wanderleber; die Wanderlebern] Substantiv | vándormájfőnév |
der Wartebereich Substantiv | |
der Weber [des Webers; die Weber] Substantiv [ˈveːbɐ] | takács [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
die Weberei [der Weberei; die Webereien] Substantiv [veːbəˈʁaɪ̯] | szövöde [~ét, ~éje, ~ék]◼◼◼főnév takácsműhelyfőnév |
die Weberin [der Weberin; die Weberinnen] Substantiv [ˈveːbəʁɪn] | takács (nő) [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
der Weberkamm [des Weberkamm(e)s; die Weberkämme] Substantiv [ˈveːbɐˌkam] | takácsbordafőnév |
der Weberknecht [des Weberknechts; die Weberknechte] Substantiv [ˈveːbɐˌknɛçt] | kaszáspók◼◼◼állatnév |
die Weberknechte Substantiv [ˈveːbɐˌknɛçtə] | kaszáspókok (Opiliones)◼◼◼állatnév |
der Weberknoten [des Weberknotens; die Weberknoten] Substantiv | szövőcsomófőnév |
das Weberschiffchen [des Weberschiffchens; die Weberschiffchen] Substantiv | vetélő (szövőszéken) [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév |
das Wechselfieber [des Wechselfiebers; —] Substantiv | váltóláz◼◼◼főnév |
der Weinheber [des Weinhebers; die Weinheber] Substantiv [ˈvaɪ̯nˌheːbɐ] | lopótökfőnév |
der Werbeberater Substantiv | hirdetési tanácsadókifejezés |
der Wertebereich [des Wertebereich(e)s; die Wertebereiche] Substantiv [ˈveːɐ̯təbəˌʁaɪ̯ç] | értékterület◼◼◼főnév |
die Wilddieberei [der Wilddieberei; die Wilddiebereien] Substantiv | vadlopásfőnév |
der Wildeber [des Wildebers; die Wildeber] (auch Wildewer und Wildifer) Substantiv | vadkanállatnév |
das Wochenbettfieber [des Wochenbettfiebers; —] Substantiv | gyermekágyi lázkifejezés |
das Gartengeißblatt [auch Echtes Geißblatt, Wohlriechendes Geißblatt oder Jelängerjelieber] Substantiv [jeːˈlɛŋɐjeːˈliːbɐ] | jerikói lonc (Lonicera caprifolia)növénynév |
das Wundfieber [des Wundfiebers; —] Substantiv [ˈvʊntˌfiːbɐ] | sebláz◼◼◼főnév |
der Zeichengeber Substantiv | jeladó◼◼◼főnév |