Nemčina-Maďarčina slovník »

blicken znamená v Maďarčina

NemčinaMaďarčina
hinblicken [blickte hin; hat hingeblickt] Verb

odatekintige

mit Blicken bestricken

pillantásával megigéz

nach etw ausblicken

keres vmit pillantásával

keres vmit tekintetével

vmi felé néz

vmi felé pillant

vmi után néz

vmi után pillant

nach jm ausblicken

keres vkit pillantásával

keres vkit tekintetével

vki felé néz

vki felé pillant

vki után néz

vki után pillant

nachblicken [blickte nach; hat nachgeblickt] Verb
[ˈnaːxˌblɪkn̩]

utána nézkifejezés

rückblickend [ˈʁʏkˌblɪkn̩t]

visszatekintő◼◼◼

visszapillantó

tiefblickend

élesen látó

mélyreható tekintetű

über den Tellerrand blicken/schauen

magasabb nézőpontból néz/szemlél

überblicken [überblickte; hat überblickt] Verb
[ˌyːbɐˈblɪkn̩]

áttekint◼◼◼ige

felmér◼◼◻ige

átnéz◼◻◻ige

überblickend Adjektiv
[ˌyːbɐˈblɪkn̩t]

felmérőmelléknév

umblicken [blickte sich um; hat sich umgeblickt] Verb
[ˈʊmˌblɪkn̩]

hátranéz◼◼◼ige

körülpillant◼◼◼ige

körültekintige

umherblicken [blickte umher; hat umhergeblickt] Verb
[ʊmˈheːɐ̯ˌblɪkn̩]

körültekintige

vorausblicken [blickte voraus; hat vorausgeblickt] Verb

előre tekint◼◼◼kifejezés

vorausblickend Adjektiv

előretekintő◼◼◼melléknév

wegblicken [blickte weg; hat weggeblickt] Verb
[ˈvɛkˌblɪkn̩]

másfelé pillantkifejezés

weitblickend Adjektiv

előrelátó◼◼◼melléknév

széles látókörű◼◼◻kifejezés

messzetekintőmelléknév

zurückblicken [blickte zurück; hat zurückgeblickt] Verb
[t͡suˈʁʏkˌblɪkn̩]

visszatekint◼◼◼ige

zurückblickend Adjektiv
[t͡suˈʁʏkˌblɪkn̩t]

visszatekintő◼◼◼melléknév

visszapillantómelléknév

12