Nemčina-Maďarčina slovník »
bieten znamená v Maďarčina
| Nemčina | Maďarčina |
|---|---|
| darbietend Adjektiv [ˈdaːɐ̯ˌbiːtn̩t] | nyújtó (kezet)◼◼◼melléknév adódó (alkalom)melléknév |
| Das lasse ich mir nicht bieten. | |
| dem Feinde Halt gebieten | |
| den Preis um einiges unterbieten | |
| ehrfurchtgebietend | |
| einen eintönigen Anblick bieten | |
| Einhalt gebieten | véget vet◼◼◼ |
| entbieten [entbot; hat entboten] Verb [ɛntˈbiːtn̩] | üdvözöl◼◼◼ige rendel◼◻◻ige jelentige kéretige magához parancsolkifejezés tudatige |
| erbieten [erbot; hat erboten] Verb [ɛɐ̯ˈbiːtn̩] | felajánl◼◼◼ige |
| das Erbieten [des Erbietens; —] Substantiv | kész lenni (valamire)kifejezés |
| etw jm gebieten | |
| feilbieten [bot feil; hat feilgeboten] Verb [ˈfaɪ̯lˌbiːtn̩] | áruba bocsát◼◼◼kifejezés elad◼◼◼ige árusítige |
| gebieten [gebot; hat geboten] Verb [ɡəˈbiːtn̩] | rendelkezik◼◼◼ige megparancsol◼◼◻ige követel◼◼◻ige uralkodik◼◼◻ige |
| der Höchstbietende substantiviertes Adjektiv | legtöbbet ajánlókifejezés |
| jm die Stirn bieten | |
| jm eine hilfreiche Hand bieten | |
| jm seinen Gruß entbieten | |
| jn Herberge anbieten veraltet | |
| meistbietend Adjektiv [ˈmaɪ̯stˌbiːtn̩t] Kaufmannssprache | a legtöbbet ígérő◼◼◼kifejezés |
| der Meistbietende substantiviertes Adjektiv | |
| die Meistbietende substantiviertes Adjektiv | |
| die Mindestbietende substantiviertes Adjektiv | |
| der Mindestbietender substantiviertes Adjektiv | |
| mitbieten [bot mit; hat mitgeboten] Verb [ˈmɪtˌbiːtn̩] | árverésben részt veszkifejezés együtt árverezkifejezés |
| Paroli bieten [paˈʁoːli ˈbiːtn̩] |
