asche znamená v Maďarčina
| Nemčina | Maďarčina |
|---|---|
| die Asche [der Asche; die Aschen] Substantiv [ˈaʃə] | hamu◼◼◼főnévMeleg volt még a hamu. = Die Asche war noch warm. |
| die Aschenbahn [der Aschenbahn; die Aschenbahnen] Substantiv [ˈaʃn̩ˌbaːn] Sport | salakos (verseny)pálya (futóknak)kifejezés |
| der Aschenbecher [des Aschenbechers; die Aschenbecher] Substantiv [ˈaʃn̩ˌbɛçɐ] | hamutartó◼◼◼főnévKiürítette a hamutartót. = Er leerte den Aschenbecher aus. |
| der Aschbecher [des Aschbechers; die Aschenbecher] Substantiv [ˈaʃˌbɛçɐ] | hamutartófőnév hamutálfőnév hamutálcafőnév |
| die Aschenbestreuung Substantiv | hamvazkodásfőnév hamvazásfőnév |
| das Aschenbrödel [des Aschenbrödels; —] Substantiv [ˈaʃn̩ˌbʁøːdl̩] | Hamupipőke (mesében)◼◼◼főnév |
| das Aschenbrödel [des Aschenbrödels; die Aschenbrödel] Substantiv [ˈaʃn̩ˌbʁøːdl̩] | mellőzött nőszemélykifejezés |
| der Ascheneimer [des Ascheneimers; die Ascheneimer] Substantiv [ˈaʃn̩ˌʔaɪ̯mɐ] | hamvvederfőnév |
| die Aschengrube [der Aschengrube; die Aschengruben] Substantiv | hamutároló árokkifejezés |
| aschenhaltig Adjektiv | hamutartalmúmelléknév |
| der Aschenkasten Substantiv | hamuszekrény (tűzhelyben)főnév hamutál (tűzhelyben)főnév |
| der Aschenplatz [des Aschenplatzes; die Aschenplätze] Substantiv [ˈaʃn̩ˌplat͡s] | salakos teniszpályakifejezés |
| das Aschenputtel [des Aschenputtels; —] Substantiv [ˈaʃn̩pʊtl̩] | Hamupipőke (mesében)◼◼◼főnévHamupipőkének két mostohanővére volt. = Aschenputtel hatte zwei boshafte Stiefschwestern. |
| der Aschenregen [des Aschenregens; die Aschenregen] Substantiv [ˈaʃn̩ˌʁeːɡn̩] | hamuesőfőnév |
| der Ascher [des Aschers; die Ascher] Substantiv [ˈaʃɐ] | hamutartó◼◼◼főnév |
| der Aschermittwoch [des Aschermittwochs; die Aschermittwoche] Substantiv [ˌaʃɐˈmɪtvɔx] | hamvazószerda◼◼◼főnév |
| der Asch [des Asch(e)s; die Äsche] Substantiv [aʃ] | agyagtálfőnév agyagtálacskafőnév |
| abwaschen (wäscht ab) [wusch ab; hat abgewaschen] Verb [ˈapˌvaʃn̩] | lemos◼◼◼ige megmos◼◼◻ige kimos◼◼◻ige |
| abwaschen (wäscht ab) (sich) [wusch sich ab; hat sich abgewaschen] Verb [ˈapˌvaʃn̩] | megmosakodik◼◼◼ige lemosakszikige |
| der Abwasch [des Abwaschs|Abwasches|Abwasch; die Abwäsche(n)] Substantiv [ˈapˌvaʃ] | mosogatás◼◼◼főnévKész a mosogatás? = Ist der Abwasch erledigt? mosatlan edénykifejezés |
| die Aktentasche [der Aktentasche; die Aktentaschen] Substantiv [ˈaktn̩ˌtaʃə] | aktatáska◼◼◼főnévNem találom az aktatáskámat. = Ich finde meine Aktentasche nicht. |
| der Allasch [des Allasch(e)s; die Allasche] Substantiv [ˈalaʃ] | allasfőnév köménylikőrfőnév |
| kamerascheu [kamerascheuer; am kamerascheuesten] Adjektiv [ˈkaməʁaˌʃɔɪ̯] | fényképezést kerülőkifejezés kamerát kerülőkifejezés |
| lasch [lascher; am laschesten] Adjektiv [laʃ] | lendület nélkülikifejezés |
| verwaschen [verwaschener; am verwaschensten] Adjektiv [fɛɐ̯ˈvaʃn̩] | elmosódott◼◼◼melléknév homályos◼◼◻melléknév agyonmosottmelléknév |
