Nemčina-Maďarčina slovník »
alt werden (wird alt) [wurde alt; ist alt geworden] znamená v Maďarčina
Automatický preklad:
öregszik (öregszik) [öregszik; megöregedett]| Nemčina | Maďarčina |
|---|---|
| alt [älter; am ältesten] Adjektiv [alt] | régi◼◼◼melléknévEz régi. = Das ist alt. idős◼◼◼melléknévKi az idősebb? = Wer ist älter? öreg◼◼◼melléknévÖreg vagy. = Du bist alt. vén◼◼◻melléknévNem vagyok még vén. = Ich bin noch nicht alt. ócska◼◻◻melléknév |
| der Alt (Plural selten) [des Alts; die Alte] Substantiv [alt] Musik | alt◼◼◼főnév alt(hang)◼◻◻főnév |
| alt werden (wird alt) [wurde alt; ist alt geworden] Phrase | megöregszik◼◼◼ige |
| alt-wienerisch Adjektiv | régi bécsikifejezés |
| der Alt-Katholik [des Alt-Katholiken; die Alt-Katholiken] (Von Duden empfohlene Schreibung) Substantiv | ókatolikus (férfi)◼◼◼főnév |
| zehn Jahre alt | tízéves◼◼◼ |
| fünf Jahre alt | ötéves◼◼◼ |
| Wie alt sind Sie? | |
| Wie alt bist du? | |
| Wir sind gleich alt. | |
| Er/Sie ist zwanzig Jahre alt. | |
| Ich habe mit Karate angefangen, als ich fünf Jahre alt war. | |
| wurde [ˈvʊʁdə] | lett◼◼◼Rosszul lettem. = Mir wurde es schlecht. |
| er wurde befördert | |
| Er wurde seekrank. | |
| Er wurde abgestimmt. | Leszavazták.◼◼◼ |
| Der Neubau wurde (vier Wochen) vorfristig übergeben. | Az új épületet (négy héttel) a tervezett határidő előtt adták át.◼◼◼ |
| Überdem wurde es Abend. | |
| Wann wurde Sie ausgestellt? | |
| er wurde windelwich geschlagen | |
| er wurde tüchtig angewettert | |
| Die Leitung wurde unterbrochen. | |
| seine Stimme wurde umfangreicher | |
| Mein Geldbeutel wurde gestohlen. | |
| ihre Bitte wurde erhört | |
| mein Laptop wurde gestohlen | |
| mein auto wurde aufgebrochen | |
| die Währung wurde stabilisiert | |
| meine Handtasche wurde gestohlen | |
| Sie wurde eines Knaben entbunden. | Fiút szült.◼◼◼ |
| Er wurde als vermisst gemeldet. | |
| er wurde i.J. 1917 geboren | |
| er wurde zur Artillerie kommandiert | |
| er wurde mit Beifall empfangen | |
| Mir wurde gesagt, dass … |
