Nemčina | Maďarčina |
---|---|
der Rumpf [des Rumpf(e)s; die Rümpfe] Substantiv [ʁʊmp͡f] | törzs◼◼◼főnév hajótest◼◼◼főnév torzó (az emberi test végtagok, nemi szervek, fej és nyak nélkül)◼◻◻főnév |
die Rumpfbeuge [der Rumpfbeuge; die Rumpfbeugen] Substantiv [ˈʁʊmp͡fˌbɔɪ̯ɡə] | törzshajlításfőnév |
rümpfen [rümpfte; hat gerümpft] Verb [ˈʁʏmp͡fn̩] | ráncol◼◼◼ige fintorgat◼◼◻ige |
das Rumpfgebirge Substantiv | tönkhegység◼◼◼főnév |
das Rumpfgeschäftsjahr Substantiv | üzleti év csonkjakifejezés |
abtrumpfen [trumpte ab; hat abgetrupft] Verb | (le)csonkítige aduval (le)ütige beléfojtja a szótkifejezés lehurrogige letorkolige letromfolige |
der Antithrombosestrumpf Substantiv | antitrombózis harisnyakifejezés harisnya trombózis ellenkifejezés |
aufschrumpfen [schrumpfte auf; hat aufgeschrumpft] Verb | felzsugorítige rázsugorítige |
auftrumpfen [trumpfte auf; hat aufgetrumpft] Verb | győzedelmeskedik◼◼◼ige adut mutatkifejezés lehurrogige letromfolige |
der Beinstrumpf Substantiv | harisnyafőnév |
bestrumpft Adjektiv [bəˈʃtʁʊmp͡ft] | harisnyásmelléknév |
der Blaustrumpf [des Blaustrumpf(e)s; die Blaustrümpfe] Substantiv [ˈblaʊ̯ˌʃtʁʊmp͡f] | kékharisnya◼◼◼főnév |
einschrumpfen [schrumpfte ein; ist eingeschrumpft] Verb | összeaszikige |
das Einschrumpfen Substantiv | zsugorodásfőnév |
einschrumpft | |
die Feinstrumpfhose [der Feinstrumpfhose; die Feinstrumpfhosen] Substantiv [ˈfaɪ̯nʃtʁʊmp͡fˌhoːzə] | harisnyanadrágfőnév |
schrumpfen [schrumpfte; ist geschrumpft] Verb [ˈʃʁʊmp͡fn̩] | zsugorodik◼◼◼ige összezsugorodik◼◼◻ige ráncosodik◼◻◻ige töpörödik◼◻◻ige |
gesundschrumpfen [schrumpfte gesund; hat gesundgeschrumpft] Verb [ɡəˈzʊntˌʃʁʊmp͡fn̩] | |
getrumpft [ɡəˈtʁʊmp͡ft] | |
trumpfen [trumpfte; hat getrumpft] Verb [ˈtʁʊmp͡fn̩] | győz◼◼◼ige aduval ütkifejezés |