Nemčina-Latinčina slovník »
zahlen znamená v Latinčina
| Nemčina | Latinčina |
|---|---|
| zahlen Verb Geld für eine Ware oder Leistung geben | solvo [solvere, solvi, solutus]verb |
| zahlenmäßig Adjektiv bezogen auf die Anzahl | numerorumadjective |
| auszahlen Verb jemandem einem ihm zustehenden Geldbetrag zahlen | solvĕreverb |
| auszahlen Verb jemanden durch eine einmalige Zahlung entschädigen, sodass kein Anspruch mehr von ihm auf etwas besteht | compensareverb |
| auszahlen Verb sich positiv auswirken, Vorteile bewirken | compenso [compensare, compensavi, compensatus]verb |
| bezahlen Verb eine Verbindlichkeit/Schuld begleichen; jemanden das Geld geben, das ihm zusteht | dapinareverb |
| bezahlen Verb für etwas (zum Beispiel den Kauf einer Sache) Geld ausgeben | dapinareverb |
| bezahlen Verb für etwas büßen, eine Strafe auf sich nehmen | dapinareverb |
| bezahlen Verb jemandem etwas bezahlen: für jemanden Geld ausgeben, jemandem etwas spendieren | dapinareverb |
| bezahlen Verb jemandem für etwas einen bestimmten Geldbetrag geben | solvo [solvere, solvi, solutus]verb |
| bezahlen Verb jemandem für geleistete Arbeit Geld geben | dapinareverb |
| einzahlen Verb Bargeld bei einem Geldinstitut (Bank, Sparkasse oder Ähnliches) abgeben, um es auf einem Konto verbuchen zu lassen | confiscōverb |
| heimzahlen Verb sich an jemandem rächen, sich revanchieren | ulcīscorverb |
| überbezahlen Verb zu viel bezahlen; zu hoch bezahlen | solvĕreverb |
