nach znamená v Latinčina
| Nemčina | Latinčina |
|---|---|
| nachführen Verb etwas aktualisieren, etwas auf den neuesten Stand bringen | ponereverb |
| nachgeben Verb an Halt verlieren | cedo [cedere, cessi, cessus]verb |
| nachgeben Verb an Wert verlieren | cedo [cedere, cessi, cessus]verb |
| nachgeben Verb jemandem oder einer Sache gleichkommen; hinter jemandem, einer Sache nicht zurückstehen | certo [certare, certavi, certatus]verb |
| nachgeben Verb jemandem oder etwas erlauben, zulassen oder zustimmen, trotz (anfänglicher) Bedenken | fatiscōverb |
| nachgeben Verb jemandem von etwas zusätzlich geben | addereverb |
| nachgehen Verb genauere Nachforschungen über etwas betreiben (Gegenstand der Nachforschung im Dativ) | apīscorverb |
| nachgehen Verb jemandem folgen, hinter jemandem hergehen | sequiverb |
| nachgehen Verb sich regelmäßig intensiv mit etwas beschäftigen (Gegenstand der Beschäftigung im Dativ, siehe Charakteristische Wortkombinationen) | gerere severb |
| nachgiebig Adjektiv Charakter: einen Standpunkt nicht konsequent verfolgend | morigerus [morigera, morigerum]adjective |
| nachgiebig Adjektiv Material: leicht verformbar | flexilis [flexilis, flexile]adjective |
| nachgießen Verb ein (fast oder teils) geleertes Gefäß erneut mit etwas gießend füllen | effundo [effundere, effudi, effusus]verb |
| nachgießen Verb etwas nach einer Vorlage im Gussverfahren erneut herstellen | iactusverb |
| nachgrübeln Verb lange über eine Sache nachdenken | reputo [reputare, reputavi, reputatus]verb |
| nachhalten Verb in die Zukunft begleitend beobachten, weiterhin als aktuelles Thema betrachten | sequiverb |
| nachhaltig Adjektiv allgemein: auf deutliche Art und Weise anhaltend, lange nachwirkend, dauernd | assiduus [assidua -um, assiduior -or -us, assiduissimus -a -um]adjective |
| nachhängen (eine Fährte) mit dem Hund nachgehen Verb | odor [odoris]verb |
| nachhängen Verb mit jemandem verknüpft sein; jemandem eigen sein | adiciōverb |
| nachhängen Verb mit Wehmut und voller Sehnsucht an jemanden/etwas zurückdenken | vivereverb |
| nachhängen Verb sich etwas im Geiste anhaltend hingeben, widmen | amitto [amittere, amisi, amissus]verb |
| nachher Adverb nach einem bestimmten Vorgang | postadverb |
| nachher Adverb nachträglich, dann wenn ein Vorgang vorbei ist | postadverb |
| nachher Adverb zu einem in der Zukunft liegenden Zeitpunkt | postadverb |
| Nachhilfe Substantiv das Nachhelfen | adiumentum [adiumenti]noun |
| Nachhilfe Substantiv kurz für: Nachhilfeunterricht, Lernunterstützung, meist ergänzender Einzelunterricht | iteratio [iterationis]noun |
| nachholen Verb etwas Versäumtes nachträglich erledigen | reparareverb |
| Nachkomme Substantiv Person, die von einem Probanden (Stammvater, Stammmutter) oder Probanden-Elternpaar (Stammeltern) unmittelbar oder mittelbar abstammt | prognatus [prognata, prognatum]noun |
| nachkommen Verb dem entsprechen, das erfüllen, was ein anderer von einem verlangt | satisfacio [satisfacere, satisfeci, satisfactus]verb |
| nachkommen Verb etwas schnell genug tun, um (wie geplant, wie erwartet) voranzukommen, um nicht ins Hintertreffen zu geraten; mit jemandem, etwas mithalten, sich nicht übertreffen lassen | sequiverb |
| nachkommen Verb jemandem, einer Sache nach einiger Zeit folgen; einige Zeit später hinterherkommen; auf etwas (später) als Konsequenz folgen | accidereverb |
| nachkommen Verb jemandem (besonders einem Eltern- oder Großelternteil) ähnlich sein | teneo [tenere, tenui, tentus]verb |
| nachkommen Verb sich hinter jemandem herbewegen | sequiverb |
| Nachkommenschaft Substantiv Gesamtheit der Nachkommen (Kinder, Enkel, Urenkel, …) einer Person | progenies [progeniei]noun |
| nachlassen Verb jemand lässt mit etwas nicht nach: etwas auf keinen Fall aufgeben; bei etwas hartnäckig bleiben | dēsistōverb |
| nachlassen Verb weniger intensiv werden; an Stärke verlieren, schwächer werden | sedeo [sedere, sedi, sessus]verb |
| nachlässig Adjektiv nicht sorgfältig, unordentlich | obliviosus [obliviosa, obliviosum]adjective |
| Nachlässigkeit Substantiv kritisierbares Handeln, das darin besteht, dass etwas nicht in der an sich erforderlichen Weise getan wird | incūrianoun |
| Nachlassverwalter Substantiv | administrator [administratoris]noun |
| Nachlassverwalterin Substantiv weibliche Person, die beruflich das Erbe eines Verstorbenen verwaltet | administrator [administratoris]noun |
| nachlegen Verb mehr Material aufs Feuer legen, damit es weiterbrennt; auch über Essen: mehr davon hinlegen | accensereverb |
