mensch znamená v Latinčina
| Nemčina | Latinčina |
|---|---|
| Mensch Substantiv [1] als einzelnes Individuum | homo [hominis]noun |
| mensch Konjunktion irgendeiner, irgendeine; vergleiche man und frau | alterconjunction |
| Mensch Substantiv Lebewesen; Spezies, der Klasse der Säugetiere angehörend, die sich durch folgende besondere Eigenschaften auszeichnet: aufrechter Gang, Sprache, Erfindertum, Vorausdenken und Nachahmung | homo [hominis]noun humanus [humana -um, humanior -or -us, humanissimus -a -um]noun |
| Menschenalter Substantiv durchschnittliche Lebenszeit eines Menschen | aetas [aetatis]noun |
| Menschenfrau Substantiv erwachsener weiblicher Mensch | femina [feminae]noun |
| Menschenfresser Substantiv Person, die Menschenfleisch isst | anthropophagus [anthropophagi]noun |
| Menschenfreund Substantiv jemand, der Menschen generell wohlwollend zugeneigt ist | philanthropusnoun |
| Menschenführung Substantiv Art, wie ein Vorgesetzter/Lehrer seine Mitarbeiter/Schüler führt | auctoritas [auctoritatis]noun |
| Menschengeschlecht Substantiv ohne Plural: Gesamtheit aller Menschen | hūmānitāsnoun |
| Menschenkunde Substantiv Wissenschaft oder Lehre vom Menschen | anthropologia [anthropologiae]noun |
| menschenleer Adjektiv ohne anwesende Menschen | eremus [eremi]adjective |
| Menschenmasse Substantiv sehr große, anonyme Menge von Menschen auf relativ engem Raum | agmen [agminis]noun |
| Menschenmenge Substantiv größere Ansammlung von Personen | turba [turbae]noun |
| Menschenopfer Substantiv Verlust an Personen durch Gewalt-/Waffeneinwirkung oder andere Ursachen | victĭmanoun |
| Menschenrecht Substantiv Recht, das allen Menschen zusteht und auch nicht durch die öffentliche Gewalt eingeschränkt werden darf | iūs hominisnoun |
| Menschenschlange Substantiv lange Reihe von Personen | calamus [calami]noun |
| Menschenseele Substantiv die Seele oder das Innerste eines Menschen | anima [animae]noun |
| menschenverachtend Adjektiv den Menschen geringschätzend; den Menschen als wertlos erachtend | inhumanisadjective |
| Menschheit Substantiv Gesamtheit aller Menschen | humanitas [humanitatis]noun |
| menschlich Adjektiv dem Menschen zugehörig, (wie) ein Mensch seiend | hominumadjective humanus [humana -um, humanior -or -us, humanissimus -a -um]adjective |
| menschlich Adjektiv menschliche Charakterzüge besitzend (oft in Verbindung gebracht mit gütig oder sozial) | hominumadjective humanus [humana -um, humanior -or -us, humanissimus -a -um]adjective |
| Menschliches Substantiv dasjenige, was charakteristisch, typisch für den Menschen ist; dasjenige, was der menschlichen Natur entspricht | humanus [humana -um, humanior -or -us, humanissimus -a -um]noun |
| Menschliches Substantiv positive Wesensart, die sich in Güte und Toleranz äußert | humanus [humana -um, humanior -or -us, humanissimus -a -um]noun |
| Menschlichkeit Substantiv ohne Plural: menschliche Gesinnung, menschliche Art und Weise des Handelns | humanitas [humanitatis]noun |
| Menschsein Substantiv die Existenz als menschliches Lebewesen | hominesnoun |
| allen Menschen recht getan, ist eine Kunst, die niemand kann man kann nicht aller Interessen berücksichtigen; man kann keine Meinung vertreten, die allen Standpunkten gerecht wird | |
| Christenmensch Substantiv die Definition eines Christen nach Martin Luthers Schrift „Von der Freiheit eines Christenmenschen“, Wittenberg 1520: „Ein Christ ist ein freier Herr über alle Dinge und niemandem untertan – durch den Glauben. – Ein Christ ist ein dienstbarer Knecht aller und jedermann untertan – durch die Liebe.“ | christiananoun |
| Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte Substantiv Gerichtshof mit Sitz in Straßburg, der die Rechtsprechung in Bezug auf die Verletzung der Europäischen Menschenrechtskonvention in allen Unterzeichnerstaaten prüft | |
| Gewaltmensch Substantiv Mensch, der anderen Menschen gegenüber gewalttätig und rücksichtslos auftritt | tyrannus [tyranni]noun |
| Irren ist menschlich jeder Mensch kann sich einmal irren | |
| keine Menschenseele Substantiv keine einzige Person | anima [animae]noun |
| Marsmensch Substantiv hypothetischer Bewohner des Planeten Mars | Mārtiānanoun |
| Mitmensch Substantiv Mensch an sich, der mit anderen in der Gesellschaft lebt und mit ihnen den Lebensraum teilt | alius [alia, aliud]noun |
| Nachkommenschaft Substantiv Gesamtheit der Nachkommen (Kinder, Enkel, Urenkel, …) einer Person | progenies [progeniei]noun |
| Nachtmensch Substantiv Mensch, der regelmäßig bis spät nachts wach ist und infolgedessen eine bis zur Mittagszeit reichende Schlafphase besitzt | noctua [noctuae]noun |
| Stadtmensch Substantiv jemand, der in der Stadt wohnt | cīvisnoun |
| unmenschlich Adjektiv wider die Menschlichkeit, skrupellos, grausam | inhumanus [inhumana -um, inhumanior -or -us, inhumanissimus -a -um]adjective |
