Nemčina-Latinčina slovník »
kraft znamená v Latinčina
| Nemčina | Latinčina |
|---|---|
| kraft preposition begründet auf; durch | abpreposition |
| Kraft Substantiv das menschliche Vermögen (körperliche, schöpferische Kraft) | potentia [potentiae]noun |
| Kraft Substantiv etwas den Dingen Innewohnendes | potentia [potentiae]noun |
| Kraft Substantiv Größe, die je größer desto mehr den Bewegungszustand eines Körpers verändert oder ihn deformiert, und von deren Zustandekommen die Mechanik absehen kann | visnoun |
| Kraftfahrzeug Substantiv jedes nicht an Gleise gebundene Landfahrzeug (Straßenfahrzeug), das sich mit Hilfe eines ein- oder angebauten Motors aus eigener Kraft fortbewegt | autocinetum [autocineti]noun |
| Kraftfutter Substantiv nährstoffreiches Futtermittel | animadverto [animadvertere, animadverti, animadversus]noun |
| kraftlos Adjektiv ohne Kraft, mit nur sehr wenig Kraft | impotens [(gen.), impotentis]adjective |
| Kraftmaschine Substantiv Maschine, die verschiedene Energieformen wie Wasserenergie, Windenergie oder Wärmeenergie, in Antriebskraft (mechanische Energie) umwandelt | machina [machinae]noun |
| kraftvoll Adjektiv voll von, an Kraft | nervosus [nervosa, nervosum]adjective valens [Valentis]adjective |
| Kraftwagen Substantiv ein durch einen Motor angetriebenes Landfahrzeug mit Passagierraum, welches nicht an Bahngleise gebunden ist | autocinetum [autocineti]noun |
| Kraftwerk Substantiv technischer Betrieb, in dem elektrische Energie erzeugt wird | |
| Abwehrkraft Substantiv meist Plural: Fähigkeit eines Körpers, sich gegen Krankheitserreger zu verteidigen | resistantianoun |
| Anziehungskraft (auf Menschen): Eigenschaft, Interesse zu erwecken, zu faszinieren Substantiv | obsecrōnoun |
| Anziehungskraft Substantiv Physik: generelle Eigenschaft von Masse, andere Massen zu sich zu ziehen | gravitas [gravitatis]noun |
| Arbeitskraft (körperliche) Arbeit leistender Mensch Substantiv | operāriusnoun |
| Atomkraft Substantiv Energie aus Kernreaktionen | vis atomicanoun |
| Einbildungskraft Substantiv die Fähigkeit seine Fantasie zu benutzen, innere Bilder und Gedanken zu erzeugen | opinio [opinionis]noun |
| Führungskraft Substantiv | procurator [procuratoris]noun |
| Führungskraft Substantiv Fähigkeit, wie [1] zu agieren | potestas [potestatis]noun |
| Hilfskraft Substantiv Person, die unterstützende Tätigkeiten übernimmt | auxiliārisnoun |
| in der Ruhe liegt die Kraft etwas, was man tut, sollte man zügig, aber nicht zu schnell tun, damit es gut wird; nichts überhasten; nichts überstürzen; keine Hektik | |
| Kaufkraftparität Substantiv Relation zwischen zwei Währungen, die durch die Kaufkraft für einen repräsentativen Warenkorb bestimmt wird | |
| Körperkraft Substantiv physische Kraft des Körpers | ars [artis]noun |
| Lastkraftwagen Substantiv ein Motorfahrzeug, das hauptsächlich dem Transport von Gütern dient | autocarrum [autocarri]noun |
| Lehrkraft Substantiv | docensnoun |
| Schwerkraft Substantiv Anziehungskraft in Folge der Gravitation; beispielsweise die Erdanziehungskraft, abzüglich der Zentrifugalkraft aufgrund der Erdrotation | gravitāsnoun |
| Sehkraft Substantiv Vermögen des Auges scharf oder überhaupt zu sehen | provisusnoun |
| verkraften Verb imstande sein, mit etwas fertig zu werden, etwas zu schaffen | afficiōverb |
| Vorstellungskraft Substantiv Fähigkeit, sich einen Gegenstand, eine Person oder eine Szene anschaulich und bildhaft vorzustellen | opinio [opinionis]noun |
| Wirkungskraft Substantiv die Wirkungen ausübende, Ergebnisse erzielende Kraft | virtus [virtutis]noun |
