kommen znamená v Latinčina
| Nemčina | Latinčina |
|---|---|
| kommen Verb einen Orgasmus erleben | venio [venire, veni, ventus]verb venireverb |
| kommen Verb im Imperativ auch freundliche Aufforderung zum Einlenken oder kooperativen Verhalten | venireverb |
| kommen Verb kausal, kommen von: verursacht werden durch | venireverb |
| kommen Verb zeitlich: beginnen, sich ereignen, sich ergeben | venio [venire, veni, ventus]verb venireverb |
| kommen Verb örtlich: einen Ort erreichen, sich von einem Ort hierher begeben | venio [venire, veni, ventus]verb venireverb |
| Kommentar Substantiv nähere Erläuterung eines Sachverhaltes von einem bestimmten Standpunkt aus, Auslegung | scholium [scholii]noun |
| abbekommen Verb etwas Befestigtes, Anheftendes entfernen, abnehmen, abziehen (können) | detrahereverb |
| abbekommen Verb etwas erleiden müssen | vapulareverb |
| abbekommen Verb seinen Teil von etwas erhalten | accipereverb |
| abhandenkommen Verb verloren gehen, nicht mehr auffindbar sein | amitto [amittere, amisi, amissus]verb |
| abkommen (einen Wettkampf, eine sportliche Übung oder dergleichen) auf bestimmte Weise anfangen Verb | capereverb |
| Abkommen Substantiv Einigung, Vereinbarung zwischen zwei oder mehreren Parteien (Institutionen oder Staaten) über ein Thema | concentus [concentus]noun |
| abkommen Verb Erfolgsaussichten haben | pedico [pedicare, pedicavi, pedicatus]verb |
| abkommen Verb landschaftlich: mager werden; körperlich ermatten, herunterkommen | auctōritāsverb |
| abkommen Verb sich (von etwas, jemandem) entfernen, lösen | |
| abkommen Verb veraltet: von (etwas, jemandem) stammen, auf (etwas, jemanden) zurückgehen | provenio [provenire, proveni, proventus]verb |
| abkommen Verb von episodischen Gewässern: Wasserzulauf erhalten und zu fließen beginnen (gemeint ist zumeist das starke Fließen und die damit verbundenen etwaigen Schäden) | fluereverb |
| abkommen Verb von Wind und Wetter: (unerwartet) entstehen und dabei näher kommen | clīvusverb |
| ankommen Verb ein Ziel erreichen | advenireverb |
| aufbekommen Verb zur Erledigung bekommen | |
| aufbekommen Verb öffnen (können) | patens [patentis (gen.), patentior -or -us, patentissimus -a -um]verb |
| aufkommen Verb entstehen | enascor [enascari, enatus sum]verb |
| aufkommen Verb in Gebrauch kommen oder Mode werden | adpāreōverb |
| aufkommen Verb Kosten tragen | lutoverb |
| aufkommen Verb sich erheben und sich erholen | relego [relegare, relegavi, relegatus]verb |
| Auskommen Substantiv Art und Weise des Zusammenlebens | contubernium [contuberni(i)]noun |
| auskommen Verb mit einer Person: sich mit jemandem vertragen | audireverb |
| auskommen Verb mit einer Sache: von etwas ist genügend vorhanden, sodass man für den vorgesehenen Zweck ausreichend davon hat | posseverb |
| auskommen Verb mit einer Situation: mit beschriebenen Umständen oder einer Lage zurechtkommen | afficiōverb |
| auskommentieren Verb Abschnitte eines Quellcodes durch Markierung als Kommentar vor dem Compiler verstecken | ineo siccŏverb |
| bekommen Verb als Hilfsverb zur Passivbildung (bekommen-Passiv, Rezipientenpassiv) in Verbindung mit Partizip II: von der Handlung oder dem Geschehnis betroffen sein | advenireverb |
| bekommen Verb etwas empfangen, etwas erhalten, etwas erlangen; in seinen Besitz übernehmen | recipio [recipere, recepi, receptus]verb |
| bekommen Verb in der Zukunft kriegen, in der Zukunft eintreffen | recipio [recipere, recepi, receptus]verb |
| bekommen Verb sich einer Person oder Sache bemächtigen; eine bestimmte Person finden oder einen bestimmten Vorteil gewinnen | recipio [recipere, recepi, receptus]verb |
| daherkommen Verb von dort, von dorther kommen; in jemandes Gesichtskreis treten | accedereverb |
| dahinterkommen Verb zur Erkenntnis einer unbekannten, verheimlichten, verhüllten Tatsache gelangen | intellegereverb |
| daraufkommen Verb auf eine bestimmte Idee kommen; die Entdeckung einer unbekannten, verheimlichten, verhüllten Tatsache machen | detegereverb |
