Nemčina | Latinčina |
---|---|
Niederkunft Substantiv gehoben: Geburt eines Kindes | nascentianoun |
Niederlage Substantiv das Unterliegen/Besiegtwerden bei einer Auseinandersetzung im militärischen, persönlichen oder sportlichen Sinne | clades [cladis](3rd) F |
Niederlande Substantiv Land in Westeuropa, ein Nachbarland Deutschlands | |
Niederländer Substantiv Bürger der Niederlande | Batavusnoun |
Niederländerin Substantiv Bürgerin der Niederlande | Batavusnoun |
Niederländisch Substantiv die in den niederen Landen (Niederlanden und Flandern) gesprochene westgermanisch-niederfränkische Standardsprache | batavicenoun |
niederländisch Adjektiv die Sprache Niederländisch betreffend | batavicusadjective |
niederländisch Adjektiv zu den Niederlanden gehörend | batavicusadjective |
niederländisch Adjektiv zum Volk der Niederländer gehörend | batavicusadjective |
niederlassen Verb reflexiv: sich an einem Ort ansiedeln; an einem Ort ein Geschäft eröffnen | considereverb |
Niederlassung Substantiv Wirtschaft: eine (von mehreren) Geschäftsstellen eines Betriebes | ministerium [ministeri(i)](2nd) N |
niederlegen | |
niederlegen Verb reflexiv: sich auf ein Bett / eine Liege legen, beispielsweise zum Schlafen | cubōverb |
niedermachen (Hilflose/Wehrlose in großer Zahl) brutal umbringen Verb | laniusverb |
niedermachen (jemanden oder etwas) als sehr schlecht bezeichnen, erniedrigende, heftige Kritik üben Verb | cudereverb |
niedermachen | |
niedermetzeln Verb transitiv: jemanden (oft auch mehrere) sehr brutal töten | laniusverb |
niederreißen | |
niederreißend | |
Niederrhein Substantiv Geografie: ein Abschnitt des Rheins: nördlich von Bonn mündet die Sieg in den Rhein, der von hier ab bis nach Hoek-van-Holland (Rheinkilometer 660–1033) Niederrhein genannt wird (die Region Niederrhein (siehe [2]) beginnt jedoch erst weiter nördlich) | Rhenus inferiornoun |
Niedersachsen Substantiv ein Bundesland in der Bundesrepublik Deutschland | Saxonia Inferiornoun |
Niedersächsisch Substantiv zum Niederdeutschen zählende Dialekte, die im Nordwesten Deutschlands gesprochen werden und im Nordosten der Niederlande | lingua saxonicanoun |
niederschießen Verb intransitiv, Hilfsverb sein: mit großer Geschwindigkeit (von oben) nach unten/in die Tiefe fliegen | incumbĕreverb |
niederschießen Verb transitiv, Hilfsverb haben: durch Schüsse aus einer Schusswaffe verletzen/töten und so zu Boden bringen | , ēvertĕreverb |
Niederschlag Substantiv meist in Verbindung mit finden: seinen Ausdruck finden, sich wiederfinden lassen in etwas; besonders auch das schriftliche Dokumentieren, Festhalten, Ausdrücken von Informationen | verbum [verbi](2nd) N |
Niederschlagen | |
niederschlagen Verb reflexiv: sich nach unten bewegen | cado [cadere, cecidi, casus](3rd) INTRANS |
niederschmettern Verb die Stimmung betreffend: zu Boden werfen; äußerst unglücklich machen | occillōverb |
niederschreiben Verb transitiv: etwas schriftlich verfassen | expandereverb |
niedersetzen Verb reflexiv: seinen Platz einnehmen | consido [considere, consedi, consessus](3rd) INTRANS |
niedersetzen Verb transitiv: etwas kurz hinunterstellen, hinunterlegen | locōverb |
Niedertracht Substantiv eine Art zu denken und zu handeln, die bewusst böse ist | malitia [malitiae](1st) F |
niederträchtig Adjektiv auf bewusste Weise böse, hinterlistig, boshaft | famosus [famosa -um, famosior -or -us, famosissimus -a -um]adjective |
niedertreten Verb durch Betreten/Auftreten umknicken, platt machen (und dabei beschädigen) | calcitro [calcitrare, calcitravi, calcitratus](1st) INTRANS |
niedertreten Verb veraltete Bedeutung: sich von einem höhergelegenen Ort nach unten bewegen | descendereverb |
Niederung Substantiv niedrig gelegenes Gelände, besonders an Gewässern | campus [campi](2nd) M |
niederwalzen Verb Bauwerke einreißen/völlig zerstören, indem etwas darüber hinwegrollt | pervinco [pervincere, pervici, pervictus](3rd) |
niederwalzen Verb übertragen: einen Aufstand/Streik/eine Opposition niederschlagen | pervinco [pervincere, pervici, pervictus](3rd) |
Oktaeder Substantiv Geometrie: Körper mit acht gleichseitigen Dreiecken als Seitenflächen | octahedrumnoun |
Prozedere Substantiv gehoben: Art und Weise, wie eine Aufgabe bewältigt werden soll | actio [actionis](3rd) F |