Nemčina-Latinčina slovník »

ach znamená v Latinčina

NemčinaLatinčina
Abmachung Substantiv
eine mündliche oder schriftliche Vereinbarung, die bindend und wirksam ist

pactum [pacti](2nd) N
noun

abschachern Verb
abwertend: jemandem etwas auf unlautere Art und mit anrüchigen, zweifelhaften Methoden abhandeln

adverb

abschlachten Verb
Mensch und Tier unsinnig, grausam töten

trucīdōverb

abschwächen Verb
transitiv, auch reflexiv: die Wirkung, Bedeutung oder Tragweite von etwas vermindern

debilito [debilitare, debilitavi, debilitatus](1st) TRANS
verb

Absprache Substantiv
Verständigung von Partnern über künftige Handlungen oder Unterlassungen

concentus [concentus](4th) M
noun

alle Wege führen nach Rom es gibt mehrere Möglichkeiten, eine Aufgabe zu erledigen – nicht nur eine

omnibus viis Romam pervenitur

Allmacht Substantiv
Religion: unbegrenzte Macht; die Fähigkeit, alles zu können

omnipotentia [omnipotentiae](1st) F
noun

allmächtig Adjektiv
über die ganze Macht verfügend, alle Macht habend, alles beherrschend

omnipotens | cunctipotensadjective

Almanach Substantiv
illustriertes Jahrbuch mit Texten aus verschiedenen Themenbereichen, meist in Kalenderform

almanacusnoun

alt machen

vetero

Altersschwäche Substantiv
körperlicher und/oder geistiger Mangel, der sich mit zunehmendem Alter einstellt

senectūsnoun

althergebracht Adjektiv
seit Langem üblich

consuetus [consueta -um, consuetior -or -us, consuetissimus -a -um]adjective

Amphibrachys Substantiv
Metrik: dreisilbiger Versfuß, der in der quantierenden Metrik aus einer langen Silbe zwischen zwei kurzen Silben (υ – υ) und in der akzentuierenden Metrik aus einer betonten Silbe zwischen zwei unbetonten Silben besteht

amphibrachys | amphibrachus | amphibrevis | scolius pesnoun

Andacht Substantiv
kein Plural: starke innere Gesammeltheit, Versunkenheit in eine Sache

dēvōtiōnoun

andächtig Adjektiv
in Andacht versunken, am Gebet/Gottesdienst/einem spirituellen Inhalt innerlich beteiligt

pius [pia -um, -, piissimus -a -um]adjective

Andernach Substantiv
Geografie: Stadt am Mittelrhein nördlich von Koblenz im Landkreis Mayen-Koblenz

Antoniacum | Antunnacumnoun

angebracht Adjektiv
in einem bestimmten Zusammenhang richtig sein, für einen bestimmten Fall genau passend sein, einer bestimmten Situation angemessen sein

accommodatus [accommodata -um, accommodatior -or -us, accommodatissimus -a -um]adjective

Angelsachse Substantiv
Angehöriger eines germanischen Sammelvolkes, das sich vor allem aus Sachsen und Angeln zusammensetzte und auf der Insel Großbritannien siedelte

Anglosaxonesnoun

Angelsachse Substantiv
übertragen: Person englischer Sprache in Großbritannien und in von englischer Einwanderung geprägten Staaten

Anglosaxonesnoun

angelsächsisch Adjektiv
auf die angelsächsische Sprache (das Angelsächsische) bezogen

Anglosaxonesadjective

angelsächsisch Adjektiv
bezogen auf das Volk der Angelsachsen

Anglosaxonesadjective

Angelsächsisch Substantiv
die angelsächsische Sprache, die zwischen 450 und 1100 im heutigen Gebiet Englands und Südschottlands gesprochen wurde

lingua anglosaxonicanoun

anlächeln Verb
jemanden ansehen und dabei lächeln

arrīdēreverb

anmachen Verb
etwas durch Mischen zum Gebrauch vorbereiten

stolaverb

anmachen Verb
umgangssprachlich, in Österreich auch rechtssprachlich: (Feuer) anzünden

accendōverb

anmachen Verb
umgangssprachlich, transitiv: mit jemandem flirten

prōpositōverb

anmachen Verb
umgangssprachlich: (ein Gerät) einschalten

incendereverb

anmachen Verb
umgangssprachlich: befestigen

fīgōverb

Ansprache Substantiv
Rede zu einem bestimmten Thema für eine gewählte Zuhörerschaft

alloquium [alloqui(i)](2nd) N
noun

Anstalten machen Absichten zeigen, etwas Bestimmtes tun zu wollen

capere

Anziehsachen Substantiv
umgangssprachlich: Kleidung; oft die Bekleidung einer Person für einen bestimmten Tag oder Anlass; Bekleidung für Haustiere (Schoßhunde)

velāmennoun

Appalachia Substantiv
Geologie: kreidezeitliches Festlandsgebiet, das heute die Ostküste Nordamerikas bildet

Appalachianoun

Astrachan Substantiv
Großstadt im Wolgadelta in Russland

Astrachannoun

auf Achse sein unterwegs sein, auf Trab sein

iter

aufgebracht Adjektiv
in Wut gebracht, erzürnt

iratus [irata -um, iratior -or -us, iratissimus -a -um]adjective

aufmachen Verb
reflexiv, sich aufmachen: losgehen, um etwas zu tun

abaetereverb

aufmachen Verb
umgangssprachlich, jemandem aufmachen: die Tür öffnen, durch die jemand hindurch möchte

aperio [aperire, aperui, apertus](4th) TRANS
verb

aufmachen Verb
umgangssprachlich: etwas öffnen

aperio [aperire, aperui, apertus](4th) TRANS
verb

aufwachen Verb
intransitiv: den Schlaf, die Ruhe beenden

excito [excitare, excitavi, excitatus](1st)
verb

aufwachsen Verb
vom Kind ins Erwachsenenalter heranwachsen

adolescereverb

2345