Nemčina-Čeština slovník »
schmerz znamená v Čeština
| Nemčina | Čeština |
|---|---|
| der Schmerz [des Schmerzes; die Schmerzen] Substantiv | bolest◼◼◼noun velmi◼◼◻noun bolet◼◼◻noun špatně◼◼◻noun velice◼◻◻noun |
| schmerzen [schmerzte; hat geschmerzt] (Akkusativ) Phrase | bolest◼◼◼verb bolet◼◼◻verb ublížit◼◻◻verb zranit◼◻◻verb zraněný◼◻◻verb |
| schmerzend Adjektiv | bolestivý◼◼◼adjective bolestný◼◼◻adjective citlivý◼◼◻adjective |
| das Schmerzensgeld [des Schmerzensgeldes|Schmerzensgelds; die Schmerzensgelder] Substantiv | bolestné◼◼◼noun |
| schmerzfrei [schmerzfreier; am schmerzfreiesten] Adjektiv | bezbolestný◼◼◼adjective nebolestivý◼◼◻adjective |
| schmerzhaft [schmerzhafter; am schmerzhaftesten] Adjektiv | velmi◼◼◼adjective bolestivý◼◼◼adjective bolestný◼◼◼adjective velice◼◼◻adjective značně◼◼◻adjective |
| schmerzlich [schmerzlicher; am schmerzlichsten] Adjektiv | bolestný◼◼◼adjective bolestivý◼◼◼adjective |
| schmerzlos Adjektiv | bezbolestný◼◼◼adjective nebolestivý◼◼◻adjective |
| die Schmerzlosigkeit [der Schmerzlosigkeit; —] Substantiv | bezbolestnost◼◼◼noun |
| das Schmerzmittel [des Schmerzmittels; die Schmerzmittel] Substantiv | analgetikum◼◼◼noun |
| schmerzstillend Adjektiv | analgetikum◼◼◼adjective |
| schmerzvoll [schmerzvoller; am schmerzvollsten] Adjektiv | bolestivý◼◼◼adjective bolestný◼◼◻adjective |
| der Bauchschmerz [des Bauchschmerzes; die Bauchschmerzen] Substantiv | bolest břicha◼◼◼noun |
| Bauchschmerzen | bolest◼◼◼ bolení◼◻◻ |
| der Halsschmerz [des Halsschmerzes; die Halsschmerzen] Substantiv | bolest v krku◼◼◼noun |
| Halsschmerzen | |
| Kopfschmerz | bolest hlavy◼◼◼ bolehlav◼◻◻ |
| Kopfschmerzen | bolest◼◼◼ bolest hlavy◼◼◼ |
