Nemčina-Čeština slovník »
schlag znamená v Čeština
| Nemčina | Čeština |
|---|---|
| der Schlag [des Schlags, des Schlages; die Schläge] Substantiv | úder◼◼◼noun rána◼◼◼noun bití◼◼◻noun šok◼◼◻noun zásah◼◼◻noun |
| die Schlagader [der Schlagader; die Schlagadern] Substantiv | tepna◼◼◼noun |
| der Schlaganfall [des Schlaganfalles, des Schlaganfalls; die Schlaganfälle] Substantiv | mrtvice◼◼◼noun Cévní mozková příhoda◼◼◻noun tah◼◼◻noun mozková mrtvice◼◼◻noun úder◼◻◻noun |
| der Schlagbaum [des Schlagbaumes, des Schlagbaums; die Schlagbäume] Substantiv | bariéra◼◼◼noun |
| der Schlagbolzen [des Schlagbolzens; die Schlagbolzen] Substantiv | úderník◼◼◼noun |
| schlagen [schlug; hat/ist geschlagen] Verb | porazit◼◼◼verb bít◼◼◼verb rána◼◼◼verb udeřit◼◼◻verb praštit◼◼◻verb |
| das Schlagen Substantiv | hodit◼◼◼noun |
| der Schlager [des Schlagers; die Schlager] Substantiv | hit◼◼◼noun šlágr◼◼◼noun |
| schlagfertig [schlagfertiger; am schlagfertigsten] Adjektiv | vtipný◼◼◼adjective rychlý◼◼◼adjective chytrý◼◼◼adjective |
| Schlagfestigkeit | odolnost◼◼◼ |
| das Schlagholz [des Schlagholzes; die Schlaghölzer] Phrase | pálka◼◼◼noun |
| die Schlaghose [der Schlaghose; die Schlaghosen] Substantiv | zvonáče◼◼◼noun |
| das Schlagloch [des Schlaglochs, des Schlagloches; die Schlaglöcher] Substantiv | výmol◼◼◼noun výtluk◼◼◻noun |
| das Schlagobers [des Schlagobers; —] Substantiv | šlehačka◼◼◼noun |
| der Schlagring [des Schlagringes, des Schlagrings; die Schlagringe] Substantiv | boxer◼◼◼noun |
| die Schlagsahne [der Schlagsahne; —] Substantiv | šlehačka◼◼◼noun |
| der Schlagstock [des Schlagstockes|Schlagstocks; die Schlagstöcke] Phrase | obušek◼◼◼noun pendrek◼◻◻noun klacek◼◻◻noun |
| die Schlagzeile [der Schlagzeile; die Schlagzeilen] Substantiv | titulek◼◼◼noun nadpis◼◼◻noun |
| das Schlagzeug [des Schlagzeug(e)s; die Schlagzeuge] Substantiv | bicí souprava◼◼◼noun baterie◼◼◻noun |
| der Schlagzeuger [des Schlagzeugers; die Schlagzeuger] Substantiv | bubeník◼◼◼noun |
