Nemčina-Čeština slovník »
sage znamená v Čeština
| Nemčina | Čeština |
|---|---|
| das Hörensagen [des Hörensagens; —] Substantiv | řeč◼◼◼noun |
| ich sage Dank | díky◼◼◼ děkuji◼◼◼ |
| die Kernaussage Substantiv | podstata◼◼◼noun |
| die Kettensäge [der Kettensäge; die Kettensägen] Substantiv | řetězová pila◼◼◼noun |
| die Kreissäge [der Kreissäge; die Kreissägen] Substantiv | kotoučová pila◼◼◼noun |
| Lebewohl sagen | sbohem◼◼◼ |
| lossagen [sagte sich los; hat sich losgesagt] Phrase | vzdát se◼◼◼verb |
| Marktversagen | |
| die Massage [der Massage; die Massagen] Substantiv | masáž◼◼◼noun masírovat◼◼◻noun |
| die Motorsäge [der Motorsäge; die Motorsägen] Phrase | řetězová pila◼◼◼noun |
| die Nervensäge [der Nervensäge; die Nervensägen] Phrase | osina v zadku◼◼◼noun otrava◼◼◼noun |
| Partnervermittlungsagentur | |
| die Passage [der Passage; die Passagen] Substantiv | průchod◼◼◼noun pasáž◼◼◼noun průjezd◼◼◻noun přechod◼◼◻noun úryvek◼◼◻noun |
| sozusagen Adverb | takříkajíc◼◼◼adverb jakoby◼◼◻adverb |
| Steinsäge | pila◼◼◼ |
| die Stichsäge [der Stichsäge; die Stichsägen] Phrase | děrovka◼◼◼noun |
| untersagen [untersagte; hat untersagt] Verb | zakázat◼◼◼verb zakazovat◼◼◻verb zabránit◼◼◻verb zapovědět◼◻◻verb |
| Vernisage | vernisáž◼◼◼ |
| die Vernissage [der Vernissage; die Vernissagen] Phrase | vernisáž◼◼◼noun |
| Versagen | selhání◼◼◼ neúspěch◼◼◻ porucha◼◼◻ nezdar◼◼◻ zhroutit◼◻◻ |
| versagen [versagte; hat versagt] Verb | odmítnout◼◼◼verb selhat◼◼◼verb fungovat◼◼◻verb selhávat◼◼◻verb zamítnout◼◼◻verb |
