Nemčina | Angličtina |
---|---|
würde | would[UK: wʊd] [US: ˈwʊd] |
die Würde [der Würde; die Würden] Substantiv [ˈvʏʁdə] | dignity [dignities]noun laureateship [laureateships]noun portlinessnoun |
würdelos [würdeloser; am würdelosesten] Adjektiv | undignified◼◼◼adjective undignifiedlyadjective |
die Würdelosigkeit [der Würdelosigkeit; —] Substantiv | lack of dignity◼◼◼noun |
würden | would[UK: wʊd] [US: ˈwʊd] |
die Würden Substantiv | dignitiesnoun |
Würden Sie mir bitte die Zeitung holen? | |
Würden Sie mir wohl sagen ... | |
Würden Sie so freundlich sein und ... | |
der Würdenträger [des Würdenträgers; die Würdenträger] Substantiv [ˈvʏʁdn̩ˌtʀɛːɡɐ] | dignitary [dignitaries]◼◼◼noun high officialnoun |
die Würdenträgerin [der Würdenträgerin; die Würdenträgerinnen] Substantiv | dignitary [dignitaries]noun |
würdest | would become◼◼◼ |
würdet | would become◼◼◼ |
würdevoll | dignified◼◼◼[UK: ˈdɪɡ.nɪ.faɪd] [US: ˈdɪɡ.nə.ˌfaɪd]John looks dignified. = John sieht würdevoll aus. portly◼◻◻[UK: ˈpɔːt.li] [US: ˈpɔːrt.li] |
die Amtswürde Substantiv | abbaciesnoun |
Das ist unter seiner Würde. | |
die Doktorwürde [der Doktorwürde; die Doktorwürden] Substantiv | doctorate [doctorates]◼◼◼noun |
Ehrwürden [—; —] Substantiv [ˈeːɐ̯ˌvʏʁdn̩] | |
Er würde über Leichen gehen, um ... | |
Es würde mich nicht wundern, wenn .. | |
die Grafenwürde Substantiv | earldom◼◼◼noun |
die Grafenwürden Substantiv | earldomsnoun |
die Herzogswürde [der Herzogswürde; die Herzogswürden] Substantiv | |
Hochwürden [des Hochwürdens; —] Substantiv [ˈhoːχˌvʏʁdn̩] | Your Reverence◼◼◼noun |
Ich wünschte, er würde kommen. | |
Ich würde gerne wissen, was du denkst. | |
Ich würde lieber warten. | |
Kaiserwürde | |
die Kaiserwürde Substantiv | |
die Kanzlerwürde Substantiv | chancellorship [chancellorships]◼◼◼noun |
die Konsulswürde Substantiv | consulship [consulships]noun |
die Konsulwürde Substantiv | consulate [consulates]noun |
die Königswürde Substantiv | regalitynoun |
die Meisterwürde [der Meisterwürde; die Meisterwürden] Substantiv |