treue znamená v Angličtina
| Nemčina | Angličtina |
|---|---|
| die Treue [der Treue; —] Substantiv [ˈtʀɔɪ̯ə] | loyalty [loyalties]◼◼◼noun fidelity [fidelities]◼◼◻noun faithfulness◼◼◻noun trothnoun |
| treue | loyal◼◼◼[UK: ˈlɔɪəl] [US: ˌlɔɪəl]Dogs are loyal animals. = Hunde sind treue Tiere. faithful◼◼◼[UK: ˈfeɪθ.fəl] [US: ˈfeɪθ.fəl]Faithfulness is a virtue. = Treue ist eine Tugend. true◼◼◻[UK: truː] [US: ˈtruː]Don't speak lightly of a true heart, which is all your own. = Sprich nicht so leichtfertig von einem treuen Herzen, das ganz dir ergeben ist. trusty◼◼◻[UK: ˈtrʌ.sti] [US: ˈtrʌ.sti] fast◼◻◻[UK: fɑːst] [US: ˈfæst] staunch◼◻◻[UK: stɔːntʃ] [US: ˈstɒntʃ] firm◼◻◻[UK: fɜːm] [US: ˈfɝːm] stalwart[UK: ˈstɔːl.wət] [US: ˈstɒl.wərt] stanch[UK: ˈstæntʃ] [US: ˈstæntʃ] |
| der Treuebruch Substantiv | betrayalsnoun breach of trustnoun |
| die Treuebrüche Substantiv | |
| der Treueid [des Treueid(e)s; die Treueide] Substantiv | oath of allegiance◼◼◼noun oath of loyalty◼◼◻noun |
| treuem | faithful◼◼◼[UK: ˈfeɪθ.fəl] [US: ˈfeɪθ.fəl] staunch◼◼◼[UK: stɔːntʃ] [US: ˈstɒntʃ] fast[UK: fɑːst] [US: ˈfæst] firm[UK: fɜːm] [US: ˈfɝːm] loyal[UK: ˈlɔɪəl] [US: ˌlɔɪəl] stalwart[UK: ˈstɔːl.wət] [US: ˈstɒl.wərt] stanch[UK: ˈstæntʃ] [US: ˈstæntʃ] true[UK: truː] [US: ˈtruː] trusty[UK: ˈtrʌ.sti] [US: ˈtrʌ.sti] |
| die Treuepflicht [der Treuepflicht; die Treuepflichten] Substantiv | allegiance [allegiances]◼◼◼noun |
| die Treueprämie [der Treueprämie; die Treueprämien] Substantiv | |
| treu [treuer; am treusten] Adjektiv | faithful◼◼◼adjective loyal [loyaller, loyallest]◼◼◼adjective trusty [trustier, trustiest]◼◼◻adjective loyally◼◻◻adjective abidinglyadjective |
| der Treuerabatt [des Treuerabattes, des Treuerabatts; die Treuerabatte] Substantiv [ˈtʀɔɪ̯əʀaˌbat] | |
| treuere | |
| treuergeben | devoted[UK: dɪ.ˈvəʊ.tɪd] [US: dɪˈvo.ʊ.tɪd] faithful[UK: ˈfeɪθ.fəl] [US: ˈfeɪθ.fəl] loyal[UK: ˈlɔɪəl] [US: ˌlɔɪəl] |
