tragen znamená v Angličtina
| Nemčina | Angličtina |
|---|---|
| die Beitragende Substantiv | contributor [contributors]◼◼◼noun |
| der Beitragender Substantiv | contributor [contributors]◼◼◼noun |
| betragen [betrug; hat betragen] Verb [ bətɾˈɑːɡən] | amount◼◼◼verb amount to◼◼◻verb account for◼◼◻verb |
| das Betragen [des Betragens; —] Substantiv | behaviour [behaviours]◼◼◼noun |
| betragend | amounting◼◼◼[UK: ə.ˈmaʊnt.ɪŋ] [US: ə.ˈmaʊnt.ɪŋ] |
| Briefe austragen | |
| Bytes parallel d.h. gleichzeitig übertragen | |
| davongetragen | carried away◼◼◼ |
| davontragen [trug davon; hat davongetragen] Verb | carry away◼◼◼verb |
| davontragend | |
| einen Dutt tragen | |
| eingetragen | registered◼◼◼[UK: ˈre.dʒɪ.stəd] [US: ˈre.dʒə.stərd]This house is registered in my name. = Dieses Haus ist auf mich eingetragen. entered◼◼◼[UK: ˈen.təd] [US: ˈen.tərd] |
| eintragen [trug ein; hat eingetragen] (in +A)] Verb [ ˈaɪntɾˌɑːɡən] | register [registered, registering, registers]◼◼◼verb enrol [enroled, enroling, enrols]◼◻◻verb enroll [enrolled, enrolling, enrolls]◼◻◻verb fill out◼◻◻verb |
| das eingetragenes Warenzeichen Substantiv | registered trade mark◼◼◼noun |
| eintragend | inscribing[UK: ɪn.ˈskraɪb.ɪŋ] [US: ɪn.ˈskraɪb.ɪŋ] |
| entscheidungstragend | decision-making◼◼◼[UK: dɪ.ˈsɪʒ.n̩ ˈmeɪk.ɪŋ] [US: də.ˈsɪʒ.n̩ ˈmeɪk.ɪŋ] |
| Er kann einen guten Puff vertragen. | |
| das erneutes Übertragen Substantiv | passing-onnoun retransmission [retransmissions]noun |
| ertragen [ertrug; hat ertragen] Verb | endure [endured, enduring, endures]◼◼◼verb abide◼◻◻verb |
| ertragend | bearing[UK: ˈbeər.ɪŋ] [US: ˈber.ɪŋ] |
| ertragene | born[UK: bɔːn] [US: ˈbɔːrn] |
| fernübertragen | |
| Folgen tragen [ fˈɔlɡən] | abode[UK: ə.ˈbəʊd] [US: əˈboʊd] |
| die Folgen tragen Substantiv [ fˈɔlɡən] | abidednoun |
| fortgetragen | carried away◼◼◼ |
| forttragen [trug fort; hat fortgetragen] Verb | to bear awayverb |
| freitragend | cantilever◼◼◼[UK: ˈkæn.tɪ.liː.və(r)] [US: ˈkæn.tɪ.liː.vər] |
| fruchttragend | fruit-bearing◼◼◼[UK: fruːt ˈbeər.ɪŋ] [US: ˈfruːt ˈber.ɪŋ] |
| getragen | worn◼◼◼[UK: wɔːn] [US: ˈwɔːrn]I've never worn a hat. = Ich habe noch nie einen Hut getragen. borne◼◼◼[UK: bɔːn] [US: ˈbɔːrn]That tree has already borne some good fruit. = Dieser Baum hat schon gute Früchte getragen. wore◼◼◻[UK: wɔː(r)] [US: ˈwɔːr]I never wore those shoes again. = Diese Schuhe habe ich nie wieder getragen. |
