Nemčina-Angličtina slovník »

schreiten znamená v Angličtina

NemčinaAngličtina
schreiten [schritt; ist geschritten] Verb

stride◼◼◼verb
[UK: straɪd] [US: ˈstraɪd]
Doctors in white coats were striding along the corridor. = Weißbekittelt schritten die Ärzte den Flur entlang.

tread◼◼◻verb
[UK: tred] [US: ˈtred]

schreitend

striding◼◼◼[UK: ˈstraɪd.ɪŋ] [US: ˈstraɪd.ɪŋ]

treading[UK: ˈtred.ɪŋ] [US: ˈtred.ɪŋ]

der Schreitende Substantiv

pacer [pacers]noun
[UK: pacer] [US: ˈpeɪ.sər]

der Schreitender Substantiv

pacer [pacers]noun
[UK: pacer] [US: ˈpeɪ.sər]

abschreiten [schritt ab; ist abgeschritten] Verb

pace offverb

abschreitend

pacing off

ausschreiten [schritt aus; hat ausgeschritten] Verb

step out◼◼◼verb
[UK: step ˈaʊt] [US: ˈstep ˈaʊt]

ausschreitend

stepping out

beschreiten [beschritt; hat beschritten] Verb

walk on◼◼◼verb

durchschreiten [durchschritt; hat durchschritten] Verb

stride◼◼◼verb
[UK: straɪd] [US: ˈstraɪd]

durchschreitend

pacing[UK: ˈpeɪs.ɪŋ] [US: ˈpeɪs.ɪŋ]

einschreiten [schritt ein; ist eingeschritten gegen +AKK] Verb

intervene [intervened, intervening, intervenes]◼◼◼verb
[UK: ˌɪn.tə.ˈviːn] [US: ˌɪn.tər.ˈviːn]
Who intervened? = Wer ist eingeschritten?

fortschreiten [schritt fort; ist fortgeschritten] Verb

progress [progressed, progressing, progresses]◼◼◼verb
[UK: prə.ˈɡres] [US: ˈprɑː.ˌɡres]
I'm making progress. = Ich mache Fortschritte.

advance [advanced, advancing, advances]◼◼◻verb
[UK: əd.ˈvɑːns] [US: əd.ˈvæns]
Medical science has made a dramatic advance. = Die Medizin hat dramatische Fortschritte gemacht.

das Fortschreiten Substantiv

progression [progressions]◼◼◼noun
[UK: prə.ˈɡreʃ.n̩] [US: prə.ˈɡreʃ.n̩]
You are not the owner of this save data. You will not be able to save your progression. Trophies will be disabled. = Du bist nicht der Besitzer dieser Speicherdaten. Du kannst deine Fortschritte nicht speichern. Die Trophäen werden deaktiviert.

fortschreitend

progressing◼◼◼[UK: prə.ˈɡres.ɪŋ] [US: prə.ˈɡres.ɪŋ]

preceding[UK: prɪ.ˈsiːd.ɪŋ] [US: pri.ˈsiːd.ɪŋ]

preceeding[UK: prə.ˈsiːd.ɪŋ] [US: prə.ˈsiːd.ɪŋ]

fortschreitende

progressing◼◼◼[UK: prə.ˈɡres.ɪŋ] [US: prə.ˈɡres.ɪŋ]

grenzüberschreitend

transnational◼◼◼[UK: ˌtrænz.ˈnæ.ʃnəl] [US: ˌtræns.ˈnæ.ʃnəl]

transfrontier◼◼◻[UK: transfrˈʌntiə] [US: trænsfrˈʌntɪɚ]

transborder◼◼◻[UK: transbˈɔːdə] [US: trænsbˈoːrdɚ]

rückschreitend

retrograde[UK: ˈre.trə.ɡreɪd] [US: ˈre.trə.ˌɡred]

unterschreiten [unterschritt; hat unterschritten] Verb

fall short of◼◼◼verb
[UK: fɔːl ʃɔːt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈfɑːl ˈʃɔːrt əv ˈsʌm.θɪŋ]

unterschreitend

falling short of

vorschreiten [schritt vor; ist vorgeschritten] Verb

advance [advanced, advancing, advances]◼◼◼verb
[UK: əd.ˈvɑːns] [US: əd.ˈvæns]

make progress◼◻◻verb

vorwärtsschreitend

onwardly

weiterschreiten

advance[UK: əd.ˈvɑːns] [US: əd.ˈvæns]

zuschreiten

step up[UK: step ʌp] [US: ˈstep ʌp]

überschreiten [überschritt; hat überschritten] Verb

exceed [exceeded, exceeding, exceeds]◼◼◼verb
[UK: ɪk.ˈsiːd] [US: ɪk.ˈsiːd]
Don't exceed the speed limit. = Überschreite nicht die Höchstgeschwindigkeit!

cross [crossed, crossing, crosses]◼◼◻verb
[UK: ˈkrɒs] [US: ˈkrɑːs]
You cross all the boundaries. = Du überschreitest sämtliche Grenzen.

pass [passed, passing, passes]◼◼◻verb
[UK: pɑːs] [US: ˈpæs]
The deadline for handing it in has passed. = Die Abgabefrist ist überschritten.

break◼◼◻verb
[UK: breɪk] [US: ˈbreɪk]
Don't break the speed limit. = Überschreite nicht das Tempolimit.

infringe [infringed, infringing, infringes]◼◻◻verb
[UK: ɪn.ˈfrɪndʒ] [US: ˌɪn.ˈfrɪndʒ]

er hat die Achtzig überschritten: he is over eightyverb

das Überschreiten Substantiv

exceed◼◼◼noun
[UK: ɪk.ˈsiːd] [US: ɪk.ˈsiːd]
Don't exceed the speed limit. = Überschreite nicht die Höchstgeschwindigkeit!

transgress◼◼◻noun
[UK: trænz.ˈɡres] [US: trænz.ˈɡres]

12