Nemčina-Angličtina slovník »

schauen znamená v Angličtina

NemčinaAngličtina
schauen [schaute; hat geschaut] Verb

look [looked, looking, looks]◼◼◼verb
[UK: lʊk] [US: ˈlʊk]
Look at us. = Schau uns an.

die Schau [der Schau; die Schauen] Substantiv
[ʃaʊ̯]

show [shows]◼◼◼noun
[UK: ʃəʊ] [US: ˈʃoʊ]
Don't watch those shows. = Schau dir die Sendungen nicht an.

Schauen wir, dass wir's hinter uns kriegen! [ ʃˈaʊən]

Let's get it over with![UK: lets ˈɡet ɪt ˈəʊv.ə(r) wɪð] [US: ˈlets ˈɡet ˈɪt ˈoʊv.r̩ wɪθ]

schauend

looking◼◼◼[UK: ˈlʊkɪŋ] [US: ˈlʊkɪŋ]

das Anschauen Substantiv

viewing◼◼◼noun
[UK: ˈvjuːɪŋ] [US: ˈvjuːɪŋ]

anschauen [schaute an; hat angeschaut] Verb

(Film) watch◼◼◼verb

(betrachten) look atverb

aufschauen [schaute auf; hat aufgeschaut] Verb

look up◼◼◼verb
[UK: lʊk ʌp] [US: ˈlʊk ʌp]

aufschauend

looking up

ausschauen [schaute aus; hat ausgeschaut] Verb

look [looked, looking, looks]◼◼◼verb
[UK: lʊk] [US: ˈlʊk]

look outverb
[UK: lʊk ˈaʊt] [US: ˈlʊk ˈaʊt]

beschauen [beschaute; hat beschaut] Verb

have a look atverb
[UK: həv ə lʊk ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ə ˈlʊk ət ˈsʌm.θɪŋ]

die Beschau [der Beschau; die Beschauen] Substantiv

inspection [inspections]◼◼◼noun
[UK: ɪn.ˈspek.ʃn̩] [US: ˌɪn.ˈspek.ʃn̩]

Aus: (von Leichen) post-mortem inspectionnoun

beschauend

inspecting[UK: ɪn.ˈspekt.ɪŋ] [US: ˌɪn.ˈspekt.ɪŋ]

dreinschauen [schaute drein; hat dreingeschaut] Verb

South G: freundlich d: have a friendly expressionverb

durchschauen [durchschaute; hat durchschaut] Verb

see through◼◼◼verb
[UK: ˈsiː θruː] [US: ˈsiː θruː]

durchschauend

seeing through

die Fleischbeschau [der Fleischbeschau; die Fleischbeschauen] Substantiv

meat inspection◼◼◼noun

ogling at scantily clad femalesnoun

die Gartenschau [der Gartenschau; die Gartenschauen] Substantiv

horticultural show◼◼◼noun
[UK: ˌhɔː.tɪˈk.ʌl.tʃə.rəl ʃəʊ] [US: ˌhɔːr.təˈk.əl.tʃə.rəl ˈʃoʊ]

herausschauen

dabei schaut nichts heraus: there's nothing to be got out of it

is showing

South G: look out

hereinschauen [schaute herein; hat hereingeschaut] Verb

look in◼◼◼verb
[UK: lʊk ɪn] [US: ˈlʊk ɪn]

hereinschauend

looking in

herschauen [schaute her; hat hergeschaut] Verb

(da) schau her! well I never!verb

fancy that!verb
[UK: ˈfæn.si ðæt] [US: ˈfæn.si ˈðæt]

South G: look (over) hereverb

hinschauen [schaute hin; hat hingeschaut] Verb

look [looked, looking, looks]◼◼◼verb
[UK: lʊk] [US: ˈlʊk]
Where should I look? = Wo soll ich hinschauen?

Innenschau [der Innenschau; die Innenschauen] Substantiv
[ˈɪnənˌʃaʊ̯]

introspection [introspections]◼◼◼noun
[UK: ˌɪn.trə.ˈspek.ʃn̩] [US: ˌɪn.trə.ˈspek.ʃn̩]

jemanden ruhig (fest) anschauen

to give someone a level look

die Leichenschau [der Leichenschau; die Leichenschauen] Substantiv
[ˈlaɪ̯çn̩ˌʃaʊ̯]

post mortem (examination)noun
[UK: ˈpəʊst.ˈmɔː.tem] [US: ˈpəʊst.ˈmɔː.tem]

die Leistungsschau [der Leistungsschau; die Leistungsschauen] Substantiv

exhibition [exhibitions]◼◼◼noun
[UK: ˌek.sɪ.ˈbɪʃ.n̩] [US: ˌek.sə.ˈbɪʃ.n̩]

die Modenschauen Substantiv

fashionshowsnoun

die Modenschau [der Modenschau; die Modenschauen] Substantiv

fashionshow◼◼◼noun

die Modeschau [der Modeschau; die Modeschauen] Substantiv

fashionshownoun

fashionshowsnoun

die Monsterschau [der Monsterschau; die Monsterschauen] Substantiv

gigantic shownoun

nachschauen [schaute nach; hat nachgeschaut] Verb

watch [watched, watching, watches]◼◼◼verb
[UK: wɒtʃ] [US: ˈwɑːtʃ]

12