Angličtina | Nemčina |
---|---|
show [shows] noun [UK: ʃəʊ] [US: ˈʃoʊ] | die Show [der Show; die Shows]◼◼◼Substantiv die Ausstellung [der Ausstellung; die Ausstellungen]◼◼◻Substantiv die Vorstellung [der Vorstellung; die Vorstellungen]◼◼◻Substantiv die Schau [der Schau; die Schauen]◼◼◻Substantiv das FahrturnierSubstantiv die VorzeigungSubstantiv die WarenausstellungSubstantiv |
show verb [UK: ʃəʊ] [US: ˈʃoʊ] | aufweisen [wies auf; hat aufgewiesen]◼◼◻Verb aufzeigen [zeigte auf; hat aufgezeigt]◼◼◻Verb vorweisen [wies vor; hat vorgewiesen]◼◼◻VerbAt the border, I was asked to show my passport. = An der Grenze wurde ich gebeten, meinen Pass vorzuweisen. zollen [zollte; hat gezollt]◼◼◻Verb erzeigen [erzeigte; hat erzeigt]◼◻◻Verb bezeigen [bezeigte; hat bezeigt]◼◻◻Verb zeigen [zeigte; hat gezeigt]VerbShow me yours! = Zeige mir deins! |
show [UK: ʃəʊ] [US: ˈʃoʊ] | zeigst◼◼◻Can you show me that picture? = Zeigst du mir das Bild mal? herzeigen◼◻◻ |
show a deficit adjective | defizitär [defizitärer; am defizitärsten]◼◼◼Adjektiv |
show around | |
show around verb | herumführen [führte herum; hat herumgeführt]Verb |
show booth noun | die Schaubude [der Schaubude; die Schaubuden]◼◼◼Substantiv |
show booth operator noun | der SchaubudenbesitzerSubstantiv |
show booths noun | die SchaubudenSubstantiv |
show brake noun | die BackenbremseSubstantiv |
show business noun | das Showbusiness [des Showbusiness; —]◼◼◼Substantiv das Showgeschäft [des Showgeschäftes, des Showgeschäfts; —]◼◼◻Substantiv die Unterhaltungsindustrie [der Unterhaltungsindustrie; die Unterhaltungsindustrien]◼◻◻Substantiv das Schaugeschäft [des Schaugeschäft(e)s; die Schaugeschäfte]Substantiv das ShowbusineßSubstantiv |
show card | |
show card noun | das SchaufensterplakatSubstantiv |
show case noun | die Vitrine [der Vitrine; die Vitrinen]◼◼◼Substantiv der Schaukasten◼◼◻Substantiv |
show cases noun | die Schaukästen◼◼◼Substantiv |
show clearly verb | verdeutlichen [verdeutlichte; hat verdeutlicht]◼◼◼Verb |
show-down noun | der Show-down◼◼◼Substantiv |
show horse noun | das Paradepferd [des Paradepferd(e)s; die Paradepferde]Substantiv |
show house noun | das ModellhausSubstantiv |
show in verb [UK: ʃəʊ ɪn] [US: ˈʃoʊ ɪn] | hereinführen [führte herein; hat hereingeführt]Verb |
Show it to me [UK: ʃəʊ ɪt tuː miː] [US: ˈʃoʊ ˈɪt ˈtuː ˈmiː] | Zeigen Sie es mir doch mal![ tsˈaɪɡən] |
show jumper noun | der Springreiter [des Springreiters; die Springreiter]◼◼◼Substantiv |