Nemčina | Angličtina |
---|---|
sägen [sägte; hat gesägt] Verb | saw◼◼◼verb saws◼◼◻verb serrate [serrated, serrating, serrates]◼◻◻verb sawesverb |
die Sägen Substantiv | saws◼◼◼noun |
die Säge [der Säge; die Sägen] Substantiv [ˈzɛːɡə] | saw [saws]◼◼◼noun |
sägend | sawing◼◼◼[UK: ˈsɔːɪŋ] [US: ˈsɒɪŋ] |
sägende | sawing◼◼◼[UK: ˈsɔːɪŋ] [US: ˈsɒɪŋ] |
absägen [sägte ab; hat abgesägt] Verb | saw off◼◼◼verb |
absägend | |
ansägen [sägte an; hat angesägt] Verb | sawverb |
aussägen [sägte aus; hat ausgesägt] Verb | saw out◼◼◼verb |
die Bandsäge [der Bandsäge; die Bandsägen] Substantiv [ˈbantˌzɛːɡə] | band saw◼◼◼noun |
die Bügelsäge [der Bügelsäge; die Bügelsägen] Substantiv | hack saw◼◼◼noun |
die Dekupiersäge [der Dekupiersäge; die Dekupiersägen] Substantiv [dekuˈpiːɐ̯ˌzɛːɡə] | saw to cut outnoun |
durchsägen [sägte durch; hat durchgesägt] Verb | saw through◼◼◼verb |
die Gehrungssäge [der Gehrungssäge; die Gehrungssägen] Substantiv [ˈɡeːʀʊŋsˌzɛːɡə] | mitresawnoun US mitersawnoun |
die Handsäge [der Handsäge; die Handsägen] Substantiv | handsaw◼◼◼noun |
die Kettensäge [der Kettensäge; die Kettensägen] Substantiv [ˈkɛtn̩ˌzɛːɡə] | chain saw◼◼◼noun |
die Kreissäge [der Kreissäge; die Kreissägen] Substantiv [ˈkʀaɪ̯sˌzɛːɡə] | circular saw [circular saws]◼◼◼noun |
die Laubsäge [der Laubsäge; die Laubsägen] Substantiv [ˈlaʊ̯pˌzɛːɡə] | fretsaw◼◼◼noun |
die Lochsäge [der Lochsäge; die Lochsägen] Substantiv | compass sawnoun |
die Metallsäge [der Metallsäge; die Metallsägen] Substantiv | hacksaw [hacksaws]◼◼◼noun |
die Motorsäge [der Motorsäge; die Motorsägen] Substantiv [ˈmoːtoːɐ̯ˌzɛːɡə] | power saw [power saws]◼◼◼noun motor saw◼◼◻noun |
die Nervensäge [der Nervensäge; die Nervensägen] Substantiv [ˈnɛʁfn̩zɛːɡə] | pain in the neck◼◼◼noun trial [trials]noun |
die Schrotsägen Substantiv | crosscut sawsnoun whipsawsnoun |
die Schrotsäge [der Schrotsäge; die Schrotsägen] Substantiv | crosscut sawnoun whipsawnoun |
die Schweifsäge [der Schweifsäge; die Schweifsägen] Substantiv | fretsawnoun |
die Stichsägen Substantiv | pas sawsnoun |
die Stichsäge [der Stichsäge; die Stichsägen] Substantiv | fret sawnoun |
zersägen [zersägte; hat zersägt] Verb | saw up◼◼◼verb |