Nemčina | Angličtina |
---|---|
die Rutsche [der Rutsche; die Rutschen] Substantiv [ˈʀʊʧə] | chute [chutes]◼◼◼noun |
der Rutsch [des Rutschs, des Rutsches; die Rutsche] Substantiv [ʀʊʧ] | slip [slips]◼◼◼noun swing [swings]noun |
rutschen [rutschte; ist gerutscht] Verb | slide◼◼◼verb slip [slipped, slipping, slips]◼◼◼verb skid [skidded, skidding, skids]◼◼◻verb glide [glided, gliding, glides]◼◻◻verb |
rutschend | skidding[UK: ˈskɪd.ɪŋ] [US: ˈskɪd.ɪŋ] |
das Abrutschen Substantiv | slipping◼◼◼noun |
abrutschen [rutschte ab; ist abgerutscht] Verb | slip off◼◼◼verb |
abrutschend | |
ausrutschen [rutschte aus; ist ausgerutscht] Verb | slip [slipped, slipping, slips]◼◼◼verb |
das Ausrutschen Substantiv | slip [slips]◼◼◼noun |
der Ausrutscher [des Ausrutschers; die Ausrutscher] Substantiv [ˈaʊ̯sˌʀʊʧɐ] | gaffe [gaffes]◼◼◼noun |
der Bergrutsch [des Bergrutsches, des Bergrutschs; die Bergrutsche] Substantiv [ˈbɛʁkˌʀʊʧ] | landslide◼◼◼noun |
Du kannst mir den Buckel runterrutschen! | |
durchrutschen [rutschte durch; ist durchgerutscht] Verb | slip through◼◼◼verb scrape throughverb |
die Erdrutsche Substantiv | landslides◼◼◼noun landslips◼◻◻noun |
der Erdrutsch [des Erdrutsch(e)s; die Erdrutsche] Substantiv [ˈeːɐ̯tˌʀʊʧ] | landslide◼◼◼noun landslip [landslips]◼◼◻noun |
herausrutschen | slip out◼◼◼[UK: slɪp ˈaʊt] [US: sˈlɪp ˈaʊt] |
die Notrutsche Substantiv | escape chutenoun |
runterrutschen [rutschte runter; ist runtergerutscht] Verb | slide down◼◼◼verb |
verrutschen [verrutschte; ist verrutscht] Verb | slip [slipped, slipping, slips]◼◼◼verb |