Nemčina | Angličtina |
---|---|
leute | people◼◼◼[UK: ˈpiːp.l̩] [US: ˈpiːp.l̩]How many people? = Wie viele Leute? |
die Leute Substantiv | folk [folks]◼◼◼noun folks [folks]◼◼◼noun gentry [gentry]noun |
der Leuteschinder Substantiv | martinet [martinets]noun slave drivernoun |
der Amtmann [des Amtmanns/Amtmannes; die Amtmänner/Amtleute] Substantiv [ˈamtˌman] | senior clerknoun |
die Arbeitsleute Substantiv | workingmennoun |
der Bankkaufmann [des Bankkaufmann(e)s; die Bankkaufleute|Bankkaufmänner] Substantiv | bank employee◼◼◼noun |
die Bauleute Substantiv | |
die Bergleute [—; die Bergleute] Substantiv [ˈbɛʁkˌlɔɪ̯tə] | colliersnoun |
der Bootsmann [des Bootsmannes/Bootsmanns; die Bootsmänner/Bootsleute] Substantiv [ˈboːʦman] | boatswain [boatswains]◼◼◼noun |
die Brautleute [—; die Brautleute] Substantiv [ˈbʀaʊ̯tˌlɔɪ̯tə] | engaged couplenoun |
der Dienstmann [des Dienstmann(e)s; die Dienstmänner|Dienstleute] Substantiv | commissionairenoun |
die Edelleute [der Edelleute] Substantiv | peers◼◼◼noun |
der Edelmann [des Edelmannes/Edelmanns; die Edelleute/Edelmänner] Substantiv [ˈeːdl̩ˌman] Geschichte | nobleman◼◼◼noun |
die Eheleute [—; die Eheleute] Substantiv | married-couplenoun |
Es gibt wohl Leute, die ... | |
Es gibt zwar Leute, die ... | |
die Fachleute [—; die Fachleute] Substantiv | experts◼◼◼noun specialists◼◼◼noun |
der Fachmann [des Fachmanns, des Fachmannes; die Fachleute/(selten:) Fachmänner] Substantiv [ˈfaχˌman] | specialist [specialists]◼◼◼noun technicannoun |
der Fahrensmann [des Fahrensmanns, des Fahrensmannes; die Fahrensmänner, die Fahrensleute] Substantiv [ˈfaːʀənsˌman] | |
die Feuerwehrleute [—; die Feuerwehrleute] Substantiv [ˈfɔɪ̯ɐveːɐ̯ˌlɔɪ̯tə] | fire fighters◼◼◼noun |
der Feuerwehrmann [des Feuerwehrmanns/Feuerwehrmannes; die Feuerwehrmänner/Feuerwehrleute] Substantiv [ˈfɔɪ̯ɐveːɐ̯ˌman] | fireman◼◼◼noun |
der Flügelmann [des Flügelmann(e)s; die Flügelleute|Flügelmänner] Substantiv | pivot [pivots]noun |
der Forstmann [des Forstmanns, des Forstmannes; die Forstmänner, die Forstleute] Substantiv [ˈfɔʁstˌman] | forester [foresters]◼◼◼noun |
die Fuhrleute Substantiv | carters◼◼◼noun waggoners◼◻◻noun wagonersnoun |
der Fuhrmann [des Fuhrmann(e)s; die Fuhrleute, die Fuhrmänner] Substantiv | carter◼◼◼noun waggoner◼◼◻noun wagoner [wagoners]noun |
die Fährleute Substantiv | watermennoun |
der Fährmann [des Fährmanns, des Fährmannes; die Fährmänner, die Fährleute] Substantiv [ˈfɛːɐ̯ˌman] | ferryman◼◼◼noun watermannoun |
der Gefolgsmann [des Gefolgsmanns, des Gefolgsmannes; die Gefolgsleute, die Gefolgsmänner] Substantiv [ɡəˈfɔlksˌman] | follower [followers]◼◼◼noun vassal [vassals]◼◼◻noun |
die Geschäftsleute [—; die Geschäftsleute] Substantiv | businessmen◼◼◼noun |