laufe znamená v Angličtina
| Nemčina | Angličtina |
|---|---|
| laufe | run◼◼◼[UK: rʌn] [US: ˈrən]I run faster than Inge. = Ich laufe schneller als Inge. walk◼◼◼[UK: wɔːk] [US: ˈwɑːk]I walk in the park. = Ich laufe im Park. |
| laufen [lief; hat/ist gelaufen] Verb | run◼◼◼verb running◼◼◼verb runs◼◼◻verb walk [walked, walking, walks]verb |
| laufenlassen [ließ laufen; hat laufengelassen] (von Duden empfohlene Schreibung: laufen lassen)] Verb | let goverb set freeverb |
| laufend | running◼◼◼[UK: ˈrʌn.ɪŋ] [US: ˈrʌn.ɪŋ]The scrolling text on the display of my Internet radio gives me information about the selected station and the running program. = Der Lauftext auf dem Display meines Internetradios gibt mir Informationen über den eingestellten Sender und über das laufende Programm. currently◼◼◼[UK: ˈkʌ.rənt.li] [US: ˈkɜː.rənt.li] trending◼◻◻[UK: ˈtrend.ɪŋ] [US: ˈtrend.ɪŋ] |
| laufendem | running◼◼◼[UK: ˈrʌn.ɪŋ] [US: ˈrʌn.ɪŋ] current◼◼◻[UK: ˈkʌ.rənt] [US: ˈkɜː.rənt] continuous◼◻◻[UK: kən.ˈtɪ.njʊəs] [US: kən.ˈtɪ.njuːəs] regular◼◻◻[UK: ˈre.ɡjʊ.lə(r)] [US: ˈre.ɡjə.lər] underway◼◻◻[UK: ˌən.dəˈrw.eɪ] [US: ˌən.dəˈr.weɪ] |
| die Lauferei [der Lauferei; die Laufereien] Substantiv | running aboutnoun |
| der Lauf [des Laufs, des Laufes; die Läufe] Substantiv [laʊ̯f] | course [courses]◼◼◼noun run [runs]◼◼◼noun barrel [barrels]◼◼◻noun |
| der Abfahrtslauf [des Abfahrtslaufs/Abfahrtslaufes; die Abfahrtsläufe] Substantiv [ˈapfaːɐ̯ʦˌlaʊ̯f] | downhill race◼◼◼noun |
| abgelaufen | expired◼◼◼[UK: ɪk.ˈspaɪəd] [US: ɪk.ˈspaɪrd]My passport has expired. = Mein Pass ist abgelaufen. |
| abgelaufenem | expired◼◼◼[UK: ɪk.ˈspaɪəd] [US: ɪk.ˈspaɪrd] |
| ablaufen | pass◼◼◼[UK: pɑːs] [US: ˈpæs] execute◼◼◻[UK: ˈek.sɪ.kjuːt] [US: ˈek.sə.ˌkjuːt] rundown[UK: ˈrʌn.daʊn] [US: ˈrʌn.ˌdaʊn] |
| ablaufend | expiring◼◼◼[UK: ɪk.ˈspaɪər.ɪŋ] [US: ɪk.ˈspaɪr.ɪŋ] |
| der Ablauf [des Ablaufs/Ablaufes; die Abläufe] Substantiv [ˈaplaʊ̯f] | sequence [sequences]◼◼◼noun drain [drains]◼◼◻noun flowing offnoun |
| das Ameisenlaufen [des Ameisenlaufens; —] (Verwandte Form: Ameisenkribbeln)] Substantiv | formication [formications]◼◼◼noun |
| Amoklaufen | run amok[UK: rʌn ə.ˈmɒk] [US: ˈrən ə.ˈmək] |
| das Amoklaufen Substantiv | amoknoun |
| der Amoklauf [des Amoklaufes/Amoklaufs; die Amokläufe] Substantiv [ˈaːmɔkˌlaʊ̯f] | crazed actionnoun |
| angelaufen | started◼◼◼[UK: ˈstɑː.tɪd] [US: ˈstɑːr.təd] |
| anlaufen | initiate◼◼◼[UK: ɪ.ˈnɪ.ʃɪeɪt] [US: ˌɪ.ˈnɪ.ʃi.ˌet] |
| das Anlaufen Substantiv | warm up [warm ups]noun |
| anlaufend | running up◼◼◼ |
