Nemčina | Angličtina |
---|---|
der Kochtopf [des Kochtopf(e)s; die Kochtöpfe] Substantiv [ˈkɔχˌtɔpf] | pot [pots]◼◼◼noun saucepan [saucepans]◼◼◼noun cooking pot◼◼◻noun |
die Kochtöpfe Substantiv | pots◼◼◼noun saucepans◼◼◻noun |
die Kochwäsche [der Kochwäsche; die Kochwäschen] Substantiv [ˈkɔχˌvɛʃə] | |
das Kochwasser [des Kochwassers; —] Substantiv [ˈkɔχˌvasɐ] | |
die Kochzeit [der Kochzeit; die Kochzeiten] Substantiv | cooking time◼◼◼noun |
abgekocht | boiled◼◼◼[UK: bɔɪld] [US: ˌbɔɪld] |
Abkochen | boil◼◼◼[UK: bɔɪl] [US: ˌbɔɪl] |
die Abkochung Substantiv | decoction [decoctions]◼◼◼noun |
ausgekocht [ausgekochter; am ausgekochtesten] Adjektiv | crafty [craftier, craftiest]◼◼◼adjective |
angekocht | parboiled[UK: ˈpɑːbɔɪld] [US: ˈpɑːrbɔɪld] |
aufgekocht | boiled up◼◼◼ |
aufkochend | |
ausgekochtere | craftier[UK: ˈkrɑːf.tɪə(r)] [US: ˈkræf.tiər] |
ausgekochteste | craftiest[UK: ˈkrɑːf.tɪɪst] [US: ˈkræf.tɪɪst] |
der Aushilfskoch [des Aushilfskoch(e)s; die Aushilfsköche] Substantiv | temporary cooknoun |
auskochend | boiling[UK: ˈbɔɪl.ɪŋ] [US: ˌbɔɪl.ɪŋ] |
bekochen [bekochte; hat bekocht] Verb | cook for◼◼◼verb |
der Chefkoch [des Chefkoch(e)s; die Chefköche] Substantiv [ˈʃɛfˌkɔχ] | chef [chefs]◼◼◼noun head cook◼◻◻noun |
der Dampfkochtopf [des Dampfkochtopf(e)s; die Dampfkochtöpfe] Substantiv [ˈdampfkɔχˌtɔpf] | pressure cooker◼◼◼noun autoclave [autoclaves]noun |
die Dampfkochtöpfe Substantiv | autoclavesnoun |
Eierkocher [des Eierkochers; die Eierkocher] Substantiv [ˈaɪ̯ɐˌkɔχɐ] | egg boiler◼◼◼noun |
eingekocht | boiled down◼◼◼ |
einkochend | |
der Einkocher Substantiv | fruit preservernoun |
der Einkochtopf [des Einkochtopf(e)s; die Einkochtöpfe] Substantiv | preservation potnoun |
der Elektrodenköcher Substantiv | electrode casenoun |
die Elektrokochleographie Substantiv | |
Er kocht auch nur mit Wasser. | |
Es wird nicht so heiß gegessen wie gekocht. | |
die Exkochleation Substantiv | excochleationnoun |
fertiggekocht | ready-to-eat[UK: ˈre.di tuː iːt] [US: ˈre.di ˈtuː ˈiːt] |
der Gaskocher [des Gaskochers; die Gaskocher] Substantiv [ˈɡaːsˌkɔχɐ] | gas cooker◼◼◼noun |
gekocht | cooked◼◼◼[UK: kʊkt] [US: ˈkʊkt]I cooked dinner. = Ich habe das Abendessen gekocht. boiled◼◼◼[UK: bɔɪld] [US: ˌbɔɪld]She boiled the eggs. = Sie hat die Eier gekocht. |